德维尔潘承认曾要求一位高级情报研究长，给他看看那名单。
Mr DE Villepin admits to having asked a top intelligence boss to look into the list of names.
两人都涉嫌作为德维尔潘的共犯制造假名单。
Both are suspected of faking the list with Mr DE Villepin's complicity.
“卡利美洲”在20世纪80年代连续5年蝉联全国总冠军，但它却也在美国财政部的“与贩毒团伙有关团体”名单上连续12年榜上有名。目前，“卡利美洲”已财政瘫痪。
America DE Cali, which won five consecutive national titles in the 1980s, has been on the United States Treasury Department's list of groups tied to drugs for 12 years, crippling it financially.
萨瓦德尔银行(BancodeSabadell)股价上涨3%，至3.66欧元，高盛集团把该银行从强烈卖出名单中移除，把萨瓦德尔银行股票评级上调为买入。
Banco DE Sabadell SA climbed 3 percent to 3.66 euros as Goldman Sachs Group Inc. removed the stock from its "conviction sell" list, leaving a "sell" recommendation on the stock.
嘉宾名单中，还包括电视制片人珊·德·帕斯，她制作了有关杰克逊家庭生活的短剧，以及肯尼·奥特加，他以前正准备杰克逊的复出巡演。
The guest list included TV executive Suzanne DE Passe, who produced a miniseries about Jackson's family, and Kenny Ortega, who was producing Jackson's comeback show.
里约热内卢州检察官办公室公布的失踪人员名单显示，最终的死亡人数可能接近1000。
The list of the missing that was released by the Rio de Janeiro state prosecutor's office suggests the final death toll could be close to 1,000.
里约热内卢州检察官办公室公布的失踪人员名单显示，最终的死亡人数可能接近1000。
The list of the missing that was released by the Rio de Janeiro state prosecutor's office suggests the final death toll could be close to 1,000.
应用推荐