凭借真人秀节目、香水和时装产品，卡戴珊家族成为了新一代名人企业家的代表。
With reality shows, fragrances and fashion lines, the Kardashians embody the new celebrity entrepreneur.
他说在5月22号播放的自己最后一场电视真人秀——《名人学徒》中也许会宣布相关问题。
He says he may signal his announcement in the live finale of his reality-TV show, "Celebrity Apprentice", which AIRS on May 22nd.
因此，当电视真人秀让人们渴望出现在电视上，他们看到许多名人得到关注仅仅是因为有了孩子。
So I think when reality TV started having people aspire to be on TV, they see the attention celebrities get just by the virtue of having kids.
一天半过后，由隐藏起来的摄像机拍摄的这段舞蹈动作在电视真人秀节目《名人老大哥》的一个广告时段中插播。
A day and a half later the routine, captured by hidden cameras, showed up during a break in the reality television show "Celebrity Big Brother."
“美国偶像”也不再是热门搜索，据veraChan分析，这主要是因为这个选秀节目现在更侧重于名人，而并非想成名的人。
American Idol was no longer a top search which Chan attributed to the show concentrating more on celebrities than wannabe stars.
瑞士网球名将玛蒂娜·辛吉斯名列第七位，其次是“孤独症”、NFL美式橄榄球联赛选秀和真人秀节目《名人老大哥》。
Swiss tennis star Martina Hingis was seventh on the news search list, ahead of autism, the US National Football League draft, and the television show Celebrity Big Brother.
在周一和周二将有两场秀播出，它们是上周在芝加哥联合中心录制的名人大联欢的剪辑版。
On Monday and Tuesday, she'll air two shows edited from last week's celebrity-packed extravaganza taped at Chicago's United Center.
欧文一系列大胆的举动为他迎来了众多的追随者，而且还使他成为了全球知名人士。照片上显示的是2003年时，欧文在美国著名的晚间娱乐节目《今夜秀》中亮相，站在他旁边的是节目主持人杰伊·莱诺。
Irwin's daredevil antics won him a wide following - and made him a global celebrity. This US appearance was on The Tonight Show With Jay Leno in 2003.
在新年新学期开始的时候，在剑桥校内，一场特别上演的灯光秀，标志着全年庆祝活动的开始。 曾在剑桥读书的名人照片，被灯光投影到剑桥的建筑上，构成了剑桥历史的精美画卷。
A specially-commissioned light show charting the university's history kicked off the celebrations - which tied in with the start of a new term.
许多名人来过这个演播室作脱口秀节目。
Many celebrities have come to this studio to give a talk show.
格莱美红毯秀不是一场典型的名人时装秀。
The Grammys' red carpet isn't a typical celebrity fashion show.
现在有很多的电视真人秀，观众对名人的私生活很好奇，因此制作人花费很多钱来邀请明星家族来参加真人秀。
There are many TV live show, the audience are so curious about the celebrities' private life, so the producers pay a lot of money to invite the celebrities' families to come the live show.
诸如《残存者》，《诱惑之岛》和《现实世界》的真人秀节目能瞬间把普通大众变成名人。
Reality TV shows such as Survivor, Temptation Island, and The Real World transform average people into instant celebrities.
节目秀制片人希望海蒂能够成功超越另一位德国名人章鱼保罗。
Producers of the show may be hoping she can emulate the success of another German celebrity creature, Paul the Octopus.
如果你是《名人学徒》(The Celebrity Apprentice)那种粗俗真人秀里的一名重复参赛者，现在那种态度可能会派上用场。
Now that's the kind of attitude that might come in handy if you're a repeat contestant on a cheesy reality show like "the Celebrity Apprentice."
节目包含针砭时事的单人脱口秀、短喜剧以及名人访谈几个环节，其中，在单人脱口秀环节中，主持人会恶搞一些当日的新闻。
It includes topical monologues in which the host makes fun of the day's news, comedy sketches and celebrity interviews.
在夏天，最热门的真人秀当属于《爸爸去哪儿》，这个节目给大众展示了男性名人如何与他们的子女在户外相处。
In the summer, the hottest reality show must be Where Are You Going, Daddy? The show brings the public how the male celebrities get along with their children in the outdoor.
奥普拉·温芙瑞再次“称雄世界”。这位脱口秀名嘴又一次登上福布斯年度“百位重量级名人排行榜”之首。
Oprah Winfrey continues to take over the world. The media mogul is back on top of Forbes' annual "Celebrity 100 Power List".
这项研究的对象都是参加过品斯基“爱情专线”广播节目的名人，研究发现电视真人秀中的明星们是名人中最为自恋的一群人。
The study, whose subjects were all celebrities from Pinskys Loveline radio show, found that reality TV stars were the most narcissistic of all celebrities.
或许你可以指责是电视真人秀引发了这股名人变身设计师的潮流。
Perhaps we can blame the reality television shows that have popularized this celebrity to designer 13)bandwagon.
媒体通过报道名人和时装秀来帮助传播时尚信息。
The media helps with the spread of infomp3ation on fashion through reporting on celebrities and shows on fashion.
媒体通过报道名人和时装秀来帮助传播时尚信息。
The media helps with the spread of infomp3ation on fashion through reporting on celebrities and shows on fashion.
应用推荐