我们都知道名人生活在虚幻中。
记者对名人生活如此热衷，其原因不难解释。
It is not difficult to explain the reason for their surprising amount of interest in famous people's lives.
记者对名人生活如此热衷，其原因不难解释。
It is not difficult to explain the reason for their surprising amount of interest in famous peoples lives.
如果还是一个好地段，那我离自己过名人生活的梦想就又近一步啦！
If it's in a good spot, my dreams of living a celeb lifestyle are a step closer... '- 20-something woman.
如果还是一个好地段，那我离自己过名人生活的梦想就又近一步啦！
If it's in a good spot, my dreams of living a celeb lifestyle are a step closer... '-20-something woman.
专门报道名人生活的《人物》杂志最近公布了世界上最美丽的50位名人。
People, a magazine featuring the lives of famous people, recently revealed the 50 prettiest celebrities worldwide.
迫于公众和法律的压力读者文摘终止了此类业务，为了成为一本名人生活的杂志而进行了改版。
Forced out of that business by public and legal pressure, Reader's Digest attempted to reinvent itself as a celebrity-heavy lifestyle magazine.
远离了他的音乐世界和耀眼的名人生活，他参观了遭受结核病影响严重的社区、学校和一个研究中心。
Far from his world of packed concert halls and glittering celebrity events, he visited communities hit hard by TB, schools and a research centre.
“他不接受报道名人私人生活的杂志采访，因为这些杂志倾向于问私人生活方面的问题，”一个做广告宣传的人在1990年这样对GQ杂志的麦克尔 •凯利说。
“He doesn’t do interviews with lifestyle magazines because they tend to ask lifestyle questions,” a flack told Michael Kelly of GQ magazine in 1990.
关于隐私和媒体的一项最新调查显示，大多数人都认为名人应该有权拥有自己的私人生活。
A new survey on privacy and the media has revealed the majority of people think celebrities should have the right to a private life.
因此记者喜欢窥见名人的私人生活，他们想要揭露明星的一切，以让报纸卖得更好。
So the journalists like to peep at the celebrity's private life, they want to expose everything about them, so the paper can sell more.
因此记者喜欢窥见名人的私人生活，他们想要揭露明星的一切，以让报纸卖得更好。
So the journalists like to peep at the celebrity's private life, they want to expose everything about them, so the paper can sell more.
应用推荐