即使名义利率维持不变，实际利率降低或变为负数。

Even so their rates remain, in real terms, low or negative.

youdao

在CPI升幅持续上扬的情况下，假若不调整名义贷款利率，实际贷款利率变成负利率的可能性便日高。

If nominal lending rates were not adjusted in light of the creeping CPI inflation, there would be a growing likelihood of real lending rates becoming negative.

youdao

由于实际计算利息的次数与名义利率对应的计息次数不一致，银行存（贷）款的实际利率与银行公布的名义利率存在差异。

Because the given period isn't campatibile, the real interest rate of bank deposits or loans isn't in accord with the nominal interest rate announced by bank.

youdao

这意味着，巴西借款人正在支付约20% - 25%的“实际”利率，而大多数国家的名义利率仅有1% - 3%。

This means that the Brazilian borrower base is paying "real" interest of circa 20-25 per cent against a norm of 1-3 per cent in most countries.

youdao

这意味着，巴西借款人正在支付约20% - 25%的“实际”利率，而大多数国家的名义利率仅有1% - 3%。

This means that the Brazilian borrower base is paying "real" interest of circa 20-25 per cent against a norm of 1-3 per cent in most countries.

youdao