消费者在大量的同质性产品面前，需求逐渐趋向于多样化和个性化；
When customers face the similar products, theirs requirements become diversification and individuation.
螺杆机产品虽然品种多样，但是不同品牌之间的技术差别较小，都是采用定频压缩技术，同质化严重。
Screw machine product, while species diversity, but different brands of the difference between technology, are using smaller decide frequency compression technology, homogeneity serious.
随着市场竞争日趋激烈化、产品同质化，笔记本电脑竞争的焦点已从价格战引向性价比战。
Current laptops increasingly fierce market competition, increasingly homogeneous product, the focus of competition from cost-effective price war led war.
19世纪中上期，外商保险业垄断中国保险市场，由于产品同质化等原因导致激烈的价格竞争。
In the first half and the middle of the 19th century, foreign insurers monopolized the insurance market in China. Due product homogeneity and other reasons, there was fierce price competition.
目前，许多房地产产品同质化非常严重，这是一个伟大的复制关系。
At present, many real estate Products homogenization very serious, which is copied from a great relationship with each other.
这也并不是唯一的困惑，有资深人士认为随着互联网市场的火热是否带来新一轮的泡沫，届时上演产品同质化、人才的恶意竞争。
This also is not the only confused, senior people thought that as the Internet market hot bring a new round of foam, whether the product homogeneity on and talent malicious competition.
当产品趋向同质化，消费者经验增加，人们趋向于选择企业信誉强、品牌感觉好的产品。
When the products tend to be homogeneous and the customers' experience increase, people tend to choose products with good reputation and brand feeling.
随着产品同质化日益严重，消费者会更加注重品牌个性，因为品牌个性最终将体现消费者（人）的个性。
In the view of consubstantiality tendency of liquor products, the customers will attach importance to brand personality even more, as brand personality will embody customers' personality ultimately.
在产品服务趋于同质化的今天，设计将发挥越来越大的作用。
In the homogenization of products and services tend to today, the design will play an increasing role.
我们处在一个产品日益同质化的年代，但品牌却微乎其微。
Age that we spend gradually in a product with quality, the brand is but as trifling as it is but.
随着竞争的日益激烈，企业的产品和服务日益同质化。
With the intense competition, the product and service are more homogenized.
饲料行业具有进入门槛过低，产品同质化程度高以及行业利润率低等特点，这些特点决定了饲料企业应该选择低成本的竞争战略。
Because of the low barriers to entry, the high degree of homogeneity of the industry and low profit margins, Feed processing enterprises would have to choose the low-cost competitive strategy.
在媒体数量众多、竞争日趋激烈的情况下，只有品牌才是媒体摆脱产品同质化，取得胜利的关键因素。
Under the circumstance of more and more media and increasingly competition in the media, only brand is key factors which can keep media from products homogenization and win in competition.
在产品日趋同质化的今天，设计越来越为人所瞩目，成为国民经济新的推动力。
Today, when the products homogenize, design, which is being paid increasing attention, has become a new impetus for national economy.
全世界范围的趋势是，市场上的产品严重过剩，生命周期不断缩短，产品高度同质化。
The worldwide trend is that the products on the market are seriously surplus, the life-cycle of the products is shortened constantly, products are of high homogeneity.
另一方面，由于市场产品日趋同质化，又使得各企业之间更加重视目标营销的运用和实践。
On the other hand, more enterprises are paying more attention to the practice of target marketing due to the increasing homogenization of products in the market.
竞争的日益激烈，产品的同质化趋势，使得消费者对品牌的反应越来越不敏感，品牌资产的升级变得举步维艰。
The increasingly sharp competition and the same quality trend of products make customers more and more insensitive for the brand and the upgrade of brand capital is difficult in taking a step.
完全竞争的特点是大量的买家与卖家，产品或服务的同质化，资源的免费使用，市场的自由进出。
Perfect competition is characterized by a large number of buyers and sellers, all selling similar products or services, with free access to resources and easy market accessibility.
但一些业界同仁认为，赴美旅游产品的同质化，单一化，会导致恶性价格战，最后让旅行社无利可赚，服务质量也大打折扣。
But many colleagues in the tourism business think that similar tourism services will lead to a vicious price war, squeeze out the profit for tourism agencies and affect the quality of services.
在“感性市场开发”到来的今天，手机的功能趋于同质化，产品间的差异越来越小。
The sensitive market-developing age has come, the functions of mobile phones are inclining to the same, and the difference of products became smaller.
中国地板市场存在产品同质化，市场同质化，竞争同质化的问题；
Secondly, the like products share the like market using the like competing ways.
彩电业在农村市场的开拓乏力，在城市市场的产品同质化价格竞争。
Rural markets of color TV industry have not developed enough and price competition of identical products in city markets is intense.
根据分析，我国乳品行业出现危机的主要原因在于营销战略同质化程度高以及产品相似性高。
According to the analysis of China's dairy industry crisis is the main reason for the same marketing strategy with a high degree of similarity of products, as well as high.
根据分析，我国乳品行业出现危机的主要原因在于营销战略同质化程度高以及产品相似性高。
According to the analysis of China's dairy industry crisis is the main reason for the same marketing strategy with a high degree of similarity of products, as well as high.
应用推荐