但即便他不向G7同行们提出这个问题，他也应当强调过分强势的日元带来的价格冲击。
But if he does raise the issue with his G7 counterparts, which he should, he should also stress the price impact of an excessively strong yen.
他们面包现在的售价从人民币7元到10元不等。相当于在上海买碗面的价钱，比同行的面包价格贵了许多。
Its buns today are priced on average from 7 renminbi to 10 renminbi, equivalent to the price of a plate of noodles in Shanghai, and more expensive than most of its competitors.
在同行业中以最优惠的价格和优质的服务，服务于压铸产品配件的领域。
In the industry at the best price and quality of service, service in the field of casting products accessories.
在同行业内部，如果一种商品的价格变化，就会引起相关商品的需求量的变化。
At the same within the industry, if a commodity price changes, it will cause the demand for goods related to the changes.
产品品质优良，价格合理，货期迅速，供应量大，欢迎广大同行联系洽。
Product quality and reasonable price, prompt delivery, supply, and are welcome to contact the peer contact.
我们将本着在诚信服务的前提下提供给各位同行以最优惠的价格服务大众。
We will be in service in good faith under the premise that peer-to provide the best price to serve the public.
我倒觉得其它同行得提高价格的上限，让顾客相信他们产品和我们的一样好。
I think the others will have to raise their price ceiling to make customers believe that their products are as good as ours.
目前钢材价格比较高，囤货成本比较高，资金风险较大，需要补库的同行也不敢大量吃货，有货的又不想大量出货。
Higher steel prices, hoarding goods cost, higher risk funds, you need to make the library a large number of peers did not dare eat the goods, do not want to have a large number of goods shipped.
本厂有（艾德声）系列产品，产品品质优良、价格合理，性能及性价比高，得到全国同行及汽车音响爱好者的一致好评。
Our factory have (YiDeSheng) series products, products of good quality and reasonable price, performance and high cost performance, get the praise of peers and car audio enthusiasts.
德同辉家具以营造一个好的公共环境为目标，秉承“高品质的质量，实惠的价格”赢得了广大同行和客户的信赖。
Has, De Tong-hui furniture with the public to create a warm environment for the purpose, "to high-quality products, Affordable prices" by colleagues and the trust of their clients.
具有同行业绝对的价格竞争力，为企业节省成本；
例如，不断上涨的房价，产品价格，还有同行间的竞争。
For example, the increasing house price, product price, and the competition between the people in the same industry.
CMP承诺在国内外同行业同品质的对比下价格最低。
CMP promises that our price is the lowest comparing to the same products in the same line.
在网络环境下，由于信息的开放性，各种酒类品牌的价格完全透明，消费者很容易掌握同行业竞争者的价格。
In the network environment, because of the openness of information, various brands of liquor prices fully transparent, consumers can easily gr asp the same industry competitors prices.
在同行业中以同样质量比价格、同样价格比服务的原则服务于广大客户。
In the same quality in the industry than price, same price of the principle of the service serves the masses of customers.
将以同行中最优惠的价格和优良的服务恭候您的光临！
Will be accompanied in the most favourable prices and excellent service waiting for you!
在同行中以同样的质量比价格，同样的价格比服务赢得广大客户的信赖。
In the colleague by the similar mass ratio price, the similar price wins the general customers compared to the service the faith.
但在信息不完全的情况下，寡占企业的价格跟随行为会导致企业间协调彼此的定价，从而可能构成协同行为。
But under the circumstances with incomplete information, price leadership may contribute to the coordination of prices among the enterprises and constitute the concerted practice.
证明价格跟随行为构成协同行为的关键，是证明企业间合意的存在。
The key of proving that price leadership is the concerted practice is the existence of collusion among the enterprises.
为了避免恶性价格竞争，同行企业希望通过建立价格联盟，共同执行协议价格来阻止利润下滑。
In order to avoid vicious price competition, enterprises in this industry wish to execute together the agreement price by establishing price alliance to prevent the declination of profits.
在中国同行业生产厂家中，本公司具有同等品质、其价格最低之优势，深受国内外客户的青睐。
Our company has the lowest price with the same quality among the brothers' manufactures. In a word, the rivets made in Boshilong are popular in China and abroad.
住宿环境温馨舒适，价格在同行业同等条件下均属最低。
Stay warm and comfortable environment, prices in the same industry are the lowest under the same conditions.
也许我的价格比同行会高那么一点，但是我的价格，面积，所有信息均真实有效！
Maybe I will be higher prices than peers so a bit, but my price, area, all the information is true and effective!
是国内同行业的龙头企业，我们可以以最底价格，最好质量的产品提供给广大客户。
Domestic of the same trade leading enterprise, we can with bottom price most, you had better products of quality offer the masses of customer to.
未来邮政与同行的激烈竞争不仅反映在价格上，更体现在优质的服务上。
In the future, the competition among China Post and its competitors is not only on the price but also on the quality of service.
未来邮政与同行的激烈竞争不仅反映在价格上，更体现在优质的服务上。
In the future, the competition among China Post and its competitors is not only on the price but also on the quality of service.
应用推荐