对以后同类结构的纠偏处理提供了参考。
The construction implementation herewith provides reference to rectifying offsetting of similar structures in the future.
可供同类结构设计时参考。
最后总结了该施工工艺的特点，以供同类结构桥梁施工参考。
Finally, sum up the characteristics of the construction process, construction of Bridges of similar structures for reference.
试验选出疏水结构的疏水效果远远超过国内外同类结构，具有独创性。
A draining structure with original creation which is selected by the test is presented, its drainage effect is better than that of similar structures at home and abroad.
其计算结果为隧道的设计与施工提供了理论依据，也可为其它同类结构的设计提供参考。
The calculating results are taken as the theoretic basis for the tunnel design and construction, as well as the reference for the design of similar structures.
最后，对同类结构的分析提出了合理的建议，为内填散料结构的分析与设计提供有益的参考。
At last, the paper provides the logical suggestion for the analysis of the congeneric construction, which might be the useful reference for the analysis and design of pearl structure.
而实际地震震害表明，即使是同类结构，其结构体系参数对其抗地震倒塌能力也有很大影响。
And the actual seismic damages show that even for the same structural types, the global structural parameters will greatly influence the seismic collapse resistances.
同时详细地介绍了SAP2000在桥梁结构分析中的具体应用，可为同类结构的分析提供参考。
In addition application of SAP2000 was introduced in detail in the bridge structure analysis to offer reference for same structure analysis.
在每台主机上，应当将同类的目录结构创建到DB 2UDB的客户端JAR文件中，该文件应当被放置好。
On each of the host machines a homogenous directory structure should be created into which the client JAR files for DB2 UDB should be placed.
除了ClassGen, or g .apache . bcel . generic包还定义了管理不同类组件的结构的类。
Besides ClassGen, the org.apache.bcel.generic package defines classes to manage the construction of various class components.
获得需求中结构的最佳方法是把它们按不同类型来组织，而这些类型常常对应着不同的级别。
The optimum way to structure in requirements is to organize them by different types, which often correspond to different levels.
聚合数据结构级别(如图5所示)针对相同所有者链内相同类型的实例汇总。
Aggregated data structure level (Figure 5) works with summarized instances of the same type within the same owner chain.
在这个体系结构中，不同类型的组件都被看作服务，并且可使用相同的方式进行访问。
In this architecture, different types of components are all viewed as services and can be accessed the same way.
例如，面向服务架构创建不同类型的层来更改您应用程序的拓扑结构。
For example, service-oriented architectures create different types of layers to change the topology of your application.
本文的下一个部分将讨论四种不同类型的基于术语的受控词汇表结构。
A following section in this article discusses four different kinds of term-based controlled vocabulary structures.
整个类装入器集合形成了树状结构的层次结构，在其每个层次上都可装入不同类型的类。
The complete set of class loaders make up a tree-structured hierarchy with different types of classes loaded at each level.
这是零售商常用的方法，您可以在其网站上导航整个层次结构来查看位于不同类别和子类别的产品。
This is common with retailers where you can navigate through a hierarchy on their Web site to see the products within various categories and sub-categories.
这种结构往往使组织过于注重成本和生产标准化产品，而忽略了不同类型客户的需求差异。
It often leads organisations to be too cost-conscious, to create standardised products and to ignore the needs of different types of customer.
参考体系结构是多个解决方案体系结构的抽象，它们已经在实践中成功地部署，解决了相同类型的业务问题。
Reference architectures are an abstraction of multiple solution architectures that have been designed and successfully deployed to address the same types of business problems.
一个产品可以多次映射到同一层次结构中的不同类别或不同的层次结构。
A product can be mapped multiple times to different categories in the same or different hierarchies.
他们只是提供了一个不同类别形容词的层次结构，(不管有没有原因)该结构在英语中基本上是有固定顺序的。
What they do have is a hierarchy of adjective classes that (for whatever reason) occurs in a more-or-less fixed order in English.
选择完电影类型后，租看至少10部同类型影片，以熟悉其结构及成功元素。
Rent and watch at least 10 films in your chosen genre to familiarize yourself with their structure and the elements that make them click.
Jesus：组件和容器模型(还有其他特点)使ExtJS在其他同类ajax库中别具一格，因为它们使库的UI部分结构化。
Jesus: the Component and Container models (among other things) make Ext JS quite unique among competing Ajax libraries because they bring structure to the UI portion of the library.
举例来说，网站外观和不同类型页面的结构可以完全通过使用RMC皮肤8来定制。
For instance, the Website look-and-feel as well as the structure of the different types of page can be entirely customized through the use of RMC skins.
本文不揣鄙陋，根据东西方同类工作的内部结构与历史变迁，尝试为此提供一种说明。
An explanation, in line with the structural changes of both eastern and western work of the same kind, is attempted in this paper.
游客可能会发现在不同层次的外部和内部结构的不同类型的议会。
Visitors may find at different levels outside and inside the structure different kinds of majlis.
不同类型的数据结构，适合不同类型的应用，有些是高度专业化的某些任务。
Differentkinds of data structures are suited to different kinds of applications, and some are highly specialized to certain tasks.
这种材料并不完全强于它的同类型材料——交叉叠合木材，这就是支撑性的钢铁和混凝土结构必须存在的原因。
This material is not quite as strong as its sister material, cross-laminated timber, which is why the supporting steel and concrete structures will be necessary.
这种材料并不完全强于它的同类型材料——交叉叠合木材，这就是支撑性的钢铁和混凝土结构必须存在的原因。
This material is not quite as strong as its sister material, cross-laminated timber, which is why the supporting steel and concrete structures will be necessary.
应用推荐