布朗大学的研究小组认为：威士忌产生的宿醉会比伏特加更厉害。原因可能是因为包含的“同类分子”的数量不同造成的。
The reason might lie in the number of molecules called "congeners" which it contains compared to vodka, the Brown University team said.
清除自由激进分子及其同类，你就可以减缓衰老的进程。
Clear up free radicals and their kin, and you will slow down the process of ageing.
如果你选了有机化学课，你会对它有更多的了解，但是，实际上，你可以继续制造出一堆，其它不同类型的有意思的分子。
You'll learn a lot more about this if you take organic chemistry, but, in fact, you can then go on and make a bunch of other different kinds of very interesting molecules.
现在急切需要靶向不同类型卵巢癌独特的分子缺陷的新药物，虽然这些分子缺陷并非精确地出现在某一类型的癌症中，但有几种还是与之相关。
New drugs are badly needed that can target the distinct molecular defects in the different types of ovarian cancer, which may be more accurately seen as not one disease, but several related ones.
共聚物分子结构与国外同类产品相近。
The copolymer molecular structure and the overseas similar product are close.
对江苏教育学院的分析，代表了中国当时同类型的教育机构中的知识分子，在面临乡村危机时的思考和作为。
Analyzing the Jiangsu education College represented the thoughts and actions when the clerisy faced the county crisis, who worked in the same type education organ.
并且讨论了如何确定不同类型分子云的热平衡温度。
Some discussions about how to determine the thermal equilibrium temperature of different kinds of molecular clouds are also given.
大豆属植物导管分子中不同类型内含物的研究。
Study on the different types of inclusion in vessel elements of glycine l.
因此，探讨不同类型肿瘤相关癌基因和抑癌基因是认识肿瘤发生分子机理、开展基因诊断和基因治疗的基本前提。
Therefore, the detection of oncogenes and TSGs in different tumors is the basic prerequisite to understand the mechanism of tumorigenesis and to conduct gene diagnosis and gene therapy.
研究了不同类型高分子分散剂对颜料黄14的分散性能。
Influence of different types of polymer dispersants on the dispersibility of pigment yellow 14 was studied.
选用纤维强度有显著差异的不同类型陆地棉品种，采用X -射线衍射技术，研究了开花期对棉花纤维超分子结构动态变化的影响。
By using techniques of X-ray diffraction, effects of anthesis date on the dynamic change of cotton fiber super-molecular structure and strength were studied.
学习不同类型的原子怎样结合形成分子。
Examine how different types of atoms are able to combine together to form molecules.
本文制备了1 00多种化合物，其中多数分子具有特殊的功能性质，发光材料的性能处于国内领先水平，电双稳材料及整流材料处于国际同类水平；
The structure contains a center carbon, which was different from most of the molecules with Z' >1. In summary, above 100 compounds have been prepared, most of which has special functions.
初步总结两种不同类型的甜菜碱与高分子添加物的作用规律，并总结归纳出此类表面活性剂与非离子表面活性剂复配的最佳处方。
The rules of different kinds of betaine and macromolecule additives were simply concluded. In addition, the optimal prescription of these surfactants included nonionic surfactants was suggested.
但紫杉醇诱导肿瘤细胞凋亡的分子机制还不十分清楚，而且它作用于不同类型细胞机制也有所不同。
However, the molecular mechanism of taxol induce tumour cell apoptosis is not clear, moreover, the function of taxol differ with different cell types.
烃类分子在不同类型烃源岩中的扩散度差别很大，可能是造成同位素分馏的主要原因。
Diffusion capacities of hydrocarbons in different source rocks are very different, which should be responsible for the carbon isotopic fractionation.
烃类分子在不同类型烃源岩中的扩散度差别很大，可能是造成同位素分馏的主要原因。
Diffusion capacities of hydrocarbons in different source rocks are very different, which should be responsible for the carbon isotopic fractionation.
应用推荐