农民工的认同与一般意义上的社会认同相比,还有其比较特殊的方面。
However, compared with other social groups, there are some specific aspects about the acceptance of the migrant workers.
旅游合同独特的本质内涵使其与传统的民商事合同相比具有明显的不同。
Travel contract is different from traditional business contract because of its distinctive nature.
您可能会注意到,在这种情况下,所生产的气泡的大小是非常小的一个共同相比,电解过程。
You may notice that, in this case, the size of the bubbles produced are very tiny compared to a common electrolysis process.
您可能会注意到,在这种情况下,所生产的气泡的大小是非常小的一个共同相比,电解过程。
You may notice that, in this case, the size of the bubbles produced are very tiny compared to a common electrolysis process.
与前两者己经得到各个国家和民族的基本认同相比较,文化全球化还是一个非常有争议的话题。
With the former two parts has been fundamental identity by nations, cultural globalization is still a very controversial topic.
点击合同作为电子商务交易中广泛应用的一种合同形式,与传统合同相比,具有自己的特殊性。
Click on the contract as the wider use of e-commerce transactions in the form of a contract, compared with the traditional contract, with its own particularity.
笔者将保证合同与保证保险合同相比较进行分析并抛砖引玉,以期能够正确界定保证保险合同的法律性质。
The thesis compares the guaranty contract with the guaranty insurance contract, hoping to give a correct definition to the legal nature of the guaranty insurance contract.
该公司启用了全新的铁矿石季度定价制度,与先前签订的逐年定价合同相比,新制度能够使该公司从飙升的铁矿石价格获取更大的利益。
The company moved to a new system of pricing iron ore quarterly, allowing it to benefit more quickly from price surges compared with previous contracts that were signed on an annual basis.
问题是,倘若亿万富翁们重新考虑的话,同相互竞争相比,坚持舒适的近乎垄断的局面对他们更有利。
The danger is that the billionaires think twice, and realise they are better off sticking with their cosy near-monopolies than competing against each other.
同相位梯度自聚焦算法相比,最小熵算法无需在图像域分离出强点目标,因而特别适用于无任何明显特征的图像。
Compared with the PGA autofocus algorithm, the minimum entropy algorithm needs not isolate prominent point target in image domain and is especially suitable for the images without specific ch...
与各国纷纷制定无店铺买卖合同的相关立法,加强对消费者的保护相比,我国无店铺买卖合同相关立法则相对滞后。
Compared to other countries who establish legislation system about Non-store retailing contract to protect the consumers, our country's lawmaking has lagged behind those.
与各国纷纷制定无店铺买卖合同的相关立法,加强对消费者的保护相比,我国无店铺买卖合同相关立法则相对滞后。
Compared to other countries who establish legislation system about Non-store retailing contract to protect the consumers, our country's lawmaking has lagged behind those.
应用推荐