模式定义和XSLT样式表可能会将其语言的元素和属性同其它名称空间的元素和属性混淆，所以需要前缀。
Schema definitions and XSLT stylesheets may intermix the elements and attributes of their language with elements and attributes from other namespaces, so prefixes are needed.
人们对于循证医学的应用有些误解，经常把它同随机对照实验相混淆，或者理解为纯粹基于证据的等级。
There have been some misconceptions around the application of EBM and that it is synonymous with randomized controlled trials (RCTs) or based purely on levels of evidence.
你不能把坚信自己最终会在输不起的情形下取得胜利的信念同直面现有残酷现实的行为相混淆，无论是何种残酷现实。
You must never confuse faith that you would prevail in the end which you can never afford to lose with the discipline to confront the most brutal facts of your current reality whatever they might be.
当前关于现实主义的一些争论混淆了作为文学流派的现实主义同作为创作方法的现实主义这样两个概念。
At present, the dispute over realism confuses the two concepts of realism as literary school and realism as creative methoed.
对于半色调扫描龟纹，本文将借助傅立叶变换分析半色调加网同扫描网屏之间的混淆现象。
Regarding the moire in scanned halftone picture, this article will rely on the Fourier transform to describe the confusion between halftone screen and scanning screen.
两千多年前，伊壁鸠鲁派曾认为事物是由原子构成的，照我们现在来看肯定是没有问题的，然而这恰恰是我们把自己的观念同伊壁鸠鲁派对物质的看法混淆的表现。
The Epicureans held that matter is made of atoms two thousand years ago and we are now tempted to say that their theory was true.
两千多年前，伊壁鸠鲁派曾认为事物是由原子构成的，照我们现在来看肯定是没有问题的，然而这恰恰是我们把自己的观念同伊壁鸠鲁派对物质的看法混淆的表现。
The Epicureans held that matter is made of atoms two thousand years ago and we are now tempted to say that their theory was true.
应用推荐