花儿和其他植物一同生长，它们都生活在和平中。
通过它，我们认识了与我们共同生活在地球上的许多其它生物——多种多样的奇妙动植物。
Through it, we learn of the many others - the wondrous diversity of flora and fauna - with whom we cohabit on this planet.
不同气候地带的各种植物共同生长，并形成局部的生态系统，这一现象极其稀有。
Plants of different climate zones live together and form a local ecosystem, which is extremely special.
隐藏的植物表层由弱小的同生一处的植物组成，它们通常是颇黑的，不规则地生长在沙子表面。
Cryptobiotic crust consists of tiny communities of organisms that appear as a blackish and irregular raised crust upon the sand.
结论：移植胶原半月板移植物后，具有不同生物力学性质的半月板样活性组织形成，且使用这种移植物是安全的。
Conclusions: New biomechanically competent meniscus-like tissue forms after placement of a collagen meniscus implant, and use of the implant appears safe.
通过对植物内源激素的动态变化规律的分析，来探明内源激素在长春花不同生活史型中所起到的调控作用，以及激素平衡对生活史型转变的意义。
By dynamic changes of endogenous hormones, we discussed the regulatory effect of hormone and the significance of hormonal balance in different plant life cycle forms of c.
目的：考查不同的寄主植物及不同生长环境对菟丝子药材中金丝桃苷含量的影响。
Objective: To study the contents of hyperoside in Semen Cuscutae, which grew in different host and different environment.
该文研究了南亚热带不同生活型植物的耐阴性，为城市绿化植物选择配置提供实验依据。
In this paper the authors presented a comparative study on shade-tolerance of low subtropical plants of different life forms, to provide experimental data in the selection for urban greenery.
植物具有逐步适应逆境的能力，在不同生育期对逆境的适应程度不同。
The plant has the ability of accommodating itself to the adversity, and the ability of adapting extent is different at different growth stages.
了解牧草中植物雌激素的种类、含量以及不同生育期的含量变化，在畜牧生产中对安全有效地利用牧草以及植物雌激素具有重要意义。
So understanding kinds and content variation of phytoestrogen at the different growth stage is significant to the efficient use of pasture and phytoestrogens in animal production.
作者通过室内外各种试验提出了三种植物不同生育期的耐盐指标。
Auther carried out field survey and laboratory tests were conducted. That suggest of salt tolerance index on different growing season of three plants.
本文采用电化学方法，对不同生物分子的电化学行为进行了探讨，并研究了生物电化学传感器的植物活体检测。
Based on electrochemistry, this thesis investigated the electrochemical behavior of varieties of biomolecules and realized in vivo detection of plant using electrochemical sensor.
可能有很多不同种类的动物和植物共同生活在同一生境，空气和水，但动物不得不吃其他生物像植物或其他动物。
There may be many different kinds of animals and plants living together in the same habitat, the air and water, but animals have to eat other living things like plants or other animals.
不同生态环境类型下的药用植物，需采用不同的遥感监测方法。
Different remote sensing monitoring methods are needed for the medicinal plant resource in different types of ecological environment.
对通气组织的解剖观察有助于了解湿地植物的生长、分布及对不同生境的适应。
Anatomical observation of aerenchyma helps understand the growth, distribution, and adaptation of wetland plants to different habitats.
综合考虑降水模式与不同生活型植物对小雨量降水的响应特点，高频率的小雨量降水，可能是维持本区较高植被覆盖度的重要原因。
Small rainfall events mainly benefited herb species, and the high frequency but low amount of rainfall partially explained the relatively high vegetation cover in this area.
综合考虑降水模式与不同生活型植物对小雨量降水的响应特点，高频率的小雨量降水，可能是维持本区较高植被覆盖度的重要原因。
Small rainfall events mainly benefited herb species, and the high frequency but low amount of rainfall partially explained the relatively high vegetation cover in this area.
应用推荐