对系统同步条件，相关度，同步健壮性，输出功率谱进行了分析；
The synchronization condition, correlation degree, synchronization robustness, and spectra of chaotic outputs are analyzed thoroughly.
线程模块提供了许多同步原语，包括信号量、条件变量、事件和锁。
The threading module does provide many synchronization primatives, including semaphores, condition variables, events, and locks.
为解决此缺憾，我使用POSIX条件变量模拟同步原语，并在一系列文章中对此进行了概述。
To work around this omission, I use the POSIX condition variable emulations synchronization primitives, which are outlined in the series of articles.
这些同步类提供了一种在等待条件变为真时不消耗CPU的途径。
The concurrent classes provide a way to consume no CPU while waiting for a condition to be true.
当与互斥一起使用时，pthreads条件变量可以在线程之间提供基于事件的同步机制，不过这是同步的。
When used along with the Mutex, pthreads conditional variables provide event-based synchronization between threads, but they are synchronous.
RIATest内建了按照指定条件自动或手动进行同步的功能，因此即使程序需要与远程数据源通信，RIATest也能完全胜任自动化测试的工作。
Having built-in facility to synchronize automatically or manually on specific conditions RIATest is fully capable of automating applications that communicate with remote data sources.
在IBMWebSphereRealTime测试期间，在测试程序中，同步差异使竞争条件(换言之，bug)浮出了水面，而这些测试程序已经在其他JVM上运行了很多年。
During IBM WebSphere Real Time testing, timing differences surfaced race conditions (in other words, bugs) in test programs that had run fine for years on other JVMs.
尽管有这一功能，开发人员仍要忍受同步问题、避免竞态条件。
Despite of this feature developers still have to bear with synchronization and avoiding race conditions.
在这种条件下，同步块中的值永远不会存在竞争。
Under those conditions the values in the synchronized block will never be contended for.
在这种条件下，通过同步化的集成是推荐的方法。
In such a situation, integration through synchronization is a recommended approach.
条件变量允许线程按照共享资源的一个值同步。
Condition variables allow threads to synchronize to a value of a Shared resource.
使具有不确定扰动的陈氏混沌同步误差系统渐近镇定到平衡点，并且获得其充分条件。
Uncertain Chen's chaotic synchronization error system is asymptotically stabilized to the equilibrium point, and then sufficient conditions for robust synchronization are obtained.
把一台发电机连接到大容量母线(或与另一发电机并联)前，它必须是同步的。当发电机满足下列条件时被认为是同步的。
Before connecting a generator to an infinite bus (or in parallel with another generator), it must be synchronized. A generator is said to be synchronized when it meets all the following conditions.
针对手机和无线网络的限制条件，设计了一套可行的应用在手机多人在线角色扮演类游戏上的网络游戏同步机制。
The pape presents an efficient synchronization mechanism for wireless MMORPG, which aims at decreasing network communication throughput, due to the restriction of cell phone and wireless network.
为了达到那个目的，线程模块提供了许多同步化的原生支持，包括：锁，事件，条件变量和信号灯。
To that end, the threading module provides a number of synchronization primitives including locks, events, condition variables, and semaphores.
由于它的线性子系统的条件李雅普诺夫指数均为负，因而是可同步子系统，能够用于混沌保密通信。
Since the conditional Lyapunov exponents of its linear subsystem are all negative, the linear subsystem is synchronizable and the new chaos generator can be used for chaotic communication.
天气条件必须是理想的，和安伊的游泳与相关飞机的同步性必须是完美的。
Weather conditions had to be ideal, and the synchronization of Ane's swims, related to the jets, had to be perfect.
该公式的建立为轴向磁场永磁同步电动机的性能分析及预测创造了条件。
The foundation of those equations create conditions for the performance analysis and prediction of axial-field permanent magnet synchronous motor.
仿真结果表明该控制方案具有很强的鲁棒性，在不对称负载的条件下能实现动态同步。
Simulation results verify that the proposed control strategy has strong robustness and can realize dynamic synchronization, even under the condition of asymmetrical load.
实践证明，满足文中限制条件的异步并行仿真计算比相应的同步并行仿真计算具有更高的加速性能。
Experiment results show that under the limit condition the asynchronous parallel simulation could gain much higher speedup than its synchronous counterpart.
利用振动筛的稳定性扰动方程得到了同步稳定运转条件。
From the perturbation equation of the shaker stability, the conditions of self synchronous stable running are derived.
在理想同步采样的条件下，提出了一种基于简谐信号复幅度的频率偏差求取算法。
Based on the complex magnitude of harmonic signals and under the condition of ideal synchronous samplings, an algorithm for computing the frequency deviation is proposed.
其重型设计适合于同步和高速的工况条件。
Their heavy duty design is suitable for both synchronous and high speed operation.
而混沌同步是实现混沌保密通信的重要条件。
Chaos synchronization is the basic condition to realize the Chaotic secure communication system.
同时还研究了一类五次系统原点的中心条件及在同步扰动下原点与无穷远点的极限环分支问题。
At the same time, the center conditions and bifurcation of limit cycles at the origin of the quintic polynomial system are also investigated.
此外，本文还对复杂电力系统中临界电压稳定与同步稳定极限的条件进行了探讨。
Moreover, this paper presents an analysis for the conditions of the critical voltage stability and synchronism stability limit in the bulk power systems.
相对于电力系统的不同运行条件，文中对电压失稳域与同步失稳域进行了比较。
Under different operating conditions, the voltage stability region is compared with that of the synchronism stability.
利用在理想条件下的概率分布，计算了同步变长码的抗误码扩散概率。
By using the probability distribution in perfect condition, the error resiliency of synchronized variable length codes (SVLC) is counted.
相对于电力系统的不同运行条件，文中对电压失稳域与同步失稳域进行了比较。
With different operating conditions, the voltage stability regions are compared with the synchronism stability re-gions.
相对于电力系统的不同运行条件，文中对电压失稳域与同步失稳域进行了比较。
With different operating conditions, the voltage stability regions are compared with the synchronism stability re-gions.
应用推荐