与电脑同步日历和联系人。
同步日历。
但是，为了同步日历太阳，凯撒已经让前一年拖上四四五天。
But in order to synchronize the calendar with the sun, Caesar had to let the previous year drag on for 445 days.
即时访问您的同步日历，任务，约会，最近使用的文件，并通过主屏幕上的实时社交网络更新。
Instant access to your synchronized calendar, tasks, appointments, recently used files and real-time social networking updates through the home screen.
他们是如何让这么短的日历与尼罗河的实际洪水期保持同步的呢？
How did they keep this short calendar in step with the actual flooding of the Nile?
支持Exchange日历的同步。
此前已经有一些第三方服务商提供了类似的同步功能，但是现在Google自己可以自动推送日历和地址簿里的更新内容到手机上。
A number of third-party providers already offered similar sync capabilities, but now, Google itself can automatically push calendar and address book changes directly to these phones.
iPhone 不能作外置硬盘使用，要传媒体文件（音乐、照片、影像）和个人资料（通讯录、日历）必须通过 iTunes 同步。
You can’t use the phone as an external hard drive, the only way to have media files (music, photo and video) and personal info (contact list, calendar) copied to the phone is iTunes synching.
随着时间的推移，这些社区事件日历的不同快照不同步了。
Over time, these disparate snapshots of the community's event calendar grew out of sync.
通知自上次同步之后日历的状态。
A notification of the state of the calendar since the last synchronization.
MobileMe是一个同步服务，它允许Mac和PC用户通过一个web界面去同步他们的联系人，日历，电子邮件，相片和更多的东西。
MobileMe is a syncing service that allows Mac and PC users to sync their contacts, calendars, mail, photos and more, all from a web interface.
你必须有一个Gmail账户，你的日历和地址簿只能和Google的在线日历和地址簿同步。
A Gmail account is required and your calendar and address book don't sync with anything but Google's online calendar and address book services.
该产品将允许用户同步桌面和Google日历上的日程。
This product will allow users to synch events from the desktop with Google calendar.
在下一屏中选择同步：邮件，联系人及日历。
On the next screen select sync for mail, contacts and calendar.
很可能Google首先推出日历和通讯录同步功能是为了测试服务框架，为邮件推送做准备。
Chances are that Google is testing its infrastructure by only supporting ActiveSync for calendars and contacts first, and that it will release support for push email in the near future.
Froyo将具备某些Exchange的功能，比如账户自动发现，日历同步等。
The new version of the operating system will feature Exchange capabilities like account atuo-discover and calendar sync.
初始同步的时间花消可能依据你有多少的联系人及日历事件。
The initial sync may take a while depending on how many contacts and calendar events you have.
但是为了使日历与太阳同步，凯撒不得不将上一年延长至445天。
But in order to synchronize the calendar with the sun, Caesar had to let the previous year drag on for 445 days.
罗马人继续在三月底庆祝新年，不过他们的日历不断受到不同帝王的擅自更改，以致于不久日历就不与太阳同步了。
The Romans continued to observe the New Year in late March, but their calendar was continually tampered with by various emperors so that the calendar soon became out of synchronization with the sun.
你可以同步你的联系人，电子邮件和帐户的日历与您的谷歌。
You can sync your contacts, your email and calendar with your Google account.
这项服务使无缝和简单的同步或联系人，日历，信息，图像和图片，视频文件和音乐。
The service allows seamless and simple synchronization or contacts, calendar, messages, images and photos, video files and music.
主办单位之间同步的日历和基础设备的日历。
Synchronization between the Organizers's based calendar and the device's calendar.
闹钟，世界时钟，日历，计算器，备忘录，电子邮件，电脑同步，相册，相片编辑器，墙纸和游戏。
Alarm clock, world clock, calendar, calculator, memo, Email, PC sync, photo album, photo editor, wallpaper and games.
它也设计成与Mac和PC机保持日历，电子邮件和文件的同步。
It's also designed to be native with the Mac and PC to keep calendars, mail, and documents in sync.
日历工具将许可新事件或日程直接从电话添加，而不需要同步。
The Calendar tool will allow new events and schedules to be added from the phone itself, rather than requiring a sync.
日历工具将许可新事件或日程直接从电话添加，而不需要同步。
The Calendar tool will allow new events and schedules to be added from the phone itself, rather than requiring a sync.
应用推荐