大约十年前就有预测认为，流行情景剧《老友记》的观众很快就能通过在遥控器上按几下买到剧中詹妮弗·安妮斯顿的同款毛衣了。
Nearly a decade ago it was predicted that viewers of "Friends", a popular situation comedy, would soon be able to purchase a sweater like Jennifer Aniston's with a few taps on their remote control.
简：你们有同款浅黄色的吗？ ？
我也用同款的洗发水和沐浴露！
换尺码运费由买家负担，只能换同款。
Size for freight burden from the buyer , only for the same paragraph.
对不起，可否给我一件同款但浅蓝色的？
搭配同款链坠可以让您的造型更为完美。
Complement your style by teaming this pair with the pendants from the same range.
和同款戒指搭配，打造本季的最时尚造型。
你有没有同款小一点的？
搭配同款耳环可营造优雅经典的现代造型。
Team it with matching earrings for an elegant contemporary classic look.
适合每天佩戴，亦可与同款耳环搭配佩戴。
Perfect for everyday wear, this exquisite piece of jewellery perfectly complements the matching earrings.
有没有同款白颜色的？
您亦可搭配同款耳环，打造完美的晚宴造型。
有些设计同款服装的多种尺码以便适合不同体型。
Some are designing multiple versions of a garment to fit different body shapes.
您亦可搭配同款戒指，打造出令人惊艳的造型。
Wear it together with the matching ring for a stunning look.
如何锻炼：稳坐在一个球上，双照着地，与胯同款。
How to: Sit on a stability ball with feet hip-width apart on the floor.
您亦可搭配同款手链，打造令人惊艳的夏日造型。
Wear it with the matching bracelet to create a breath-taking ensemble for summer.
您亦可搭配同款戒指，打造妩媚动人的时尚风格。
轿车修理厂服通常为精约大方的夹克样式，男女同款。
Car repair shop service is usually fine about generous jacket style, men and women, the same paragraph.
环状穿孔耳环和同款链坠搭配，高雅迷人又闪烁耀眼。
Beam with sheer elegance in this sparkling set comprising a pair of circular pierced earrings and an exquisite pendant.
如果没有注明颜色，我将放同款衣服的任何一个颜色。
If you do not specify the colour, I will put the same article of clothing in any colour.
您亦可搭配同款夹式耳环，打造与众不同的抢眼形象。
Add the matching clip earrings to create a sensational ensemble.
您更可配衬同款耳环或手链，打造不落俗套的浪漫造型。
It combines beautifully with the matching earrings or bracelet for look of timeless romance.
于是，为难的女性抱着一把尺码不同的同款衣物走进试衣间。
So, baffled women carry armfuls of the same garment in different sizes into the dressing room.
她环顾房间，寻找另外三个穿着同款不同颜色礼服的伴娘。
She looked around the room for the three other women who were wearing the same dress but in different colors.
大部分卖家都保证发给买家量身定做的服装，看起来绝对像胡歌同款。
Most online stores promised to deliver a custom tailored suit that looks exactly like Hu's.
在出租期间该公司还为汽车提供一份保险，如果发生意外，公司将会赔还同款汽车。
It also provides insurance for the duration of the rental and a replacement car if there is an accident.
卡萝尔从不把同款蛋糕做两遍，她总会根据客人需求变换一下口味、形状和大小。
Carole never makes two cakes the same as they all vary in flavour, shape and size depending on what individuals have asked for.
卡萝尔从不把同款蛋糕做两遍，她总会根据客人需求变换一下口味、形状和大小。
Carole never makes two cakes the same as they all vary in flavour, shape and size depending on what individuals have asked for.
应用推荐