但是树布局设计在同样条件下继续产生电能。
But the tree design kept making electricity under the same conditions.
他将在同样条件下繁殖正常细胞和镜像细胞。
He'll grow colonies of normal cells and mirror cells under the same conditions.
同样条件下进行介入脑血管灌注显像。
Brain perfusion imaging of adenosine interventional test was stress imaging.
基线测试后，我们立即在同样条件下运行基准测试。
Immediately following the baseline test we run the benchmark under the same conditions.
在你发出抱怨前，先想想同样条件下优秀者是如何做到的！
Before you complain, please think about why others did well in the same condition!
比较而言，同样条件下，焙烧石灰石吸附效果优于累托石。
By comparison, hydrated lime has better adsorption effect than rectorite in the same condition.
生产成本低，比同样条件下的老工艺每吨炭降低成本363元；
The production cost is reduced by 363 yuan per ton of carbon.
这是使迈克尔逊干涉仪在同样条件下提高灵敏度及测量精度的一条途径。
This is an effective approach to improving the sensitivity and measuring accuracy under the same condition for the Michelson interferometer.
其结果说明：在同样条件下84消毒液和甲醛的消毒效果优于过氧乙酸。
The results showed that the effects of disinfectant of Disinfectant Liquid 84 and Formaldehyde were better than Peroxyathanoic acid.
加入化学氧化剂次氯酸钠或氯酸钠后电解，COD去除率明显增加，同样条件下可达90%以上。
Electrolysis with accession of chemical oxidant such as NaClO and NaClO3 was more efficient than simple electrolysis. COD removal rates reached 90% under the same condition.
在同样条件下，外开槽泵入式密封环的开启力和液膜刚度大于内开槽泵出式密封环的开启力和液膜刚度。
The opening force and film stiffness of the "pumping in" mechanical seal are greater than those of the "pumping out" mechanical seal under the same conditions.
本文提出了最优设防荷载的概念和决策方法，并证明了在同样条件下该法和最优设防可靠度的决策结果是一致的。
The concept and decision method of the-optimum fortification load for a disaster resistant structure are proposed in this paper.
该地区在星期五晚里通宵保持在这样强的飓风肆虐之下，并在同样条件下，它将于星期六下午抵达中大西洋的沿海岸。
Hurricane-force winds are expected in that region overnight Friday, with hurricane conditions arriving along the mid-Atlantic coast by Saturday afternoon.
同样条件下，不同减水剂对粘土的影响敏感性有区别，说明在一定程度上可以通过改变聚合物的结构来改善粘土的影响。
On the same condition, effects of different water reducers on clay are different. This shows us that the effect of clay can be improved by changing the structure of the polymer to some extent.
实验也证明了，高浓浆料的湍流特性与水流的近似，草浆的湍流特性与木浆的相同，但在同样条件下，草浆更容易达到湍流。
It was found that straw pulps fluidize more easily than wood pulps under similar conditions. Thus, it was postulated that high consistency stock can be transported with a centrifugal p...
与同样条件下的灰铸铁试验结果相比较，阐明了蠕墨铸铁不同于灰铸铁的凝固特点，解释了含磷蠕墨铸铁易产生缩松倾向的原因。
The solidification characteristics of quasiflake graphite cast iron different from those of grey cast iron are described with a comparison with the results of grey cast iron und…
如果我们真的相信因果报应，那么我们人类无趣地活在令人约束和厌恶条件下是我们强迫动物在同样条件下生活的行为所导致的后果也就不足为奇了。
And if we really do believe that we reap what we sow, it’s hard to argue with the claim that we humans live in cramped, ugly conditions with no joy because that is what we force animals to do.
如果我们真的相信因果报应，那么我们人类无趣地活在令人约束和厌恶条件下是我们强迫动物在同样条件下生活的行为所导致的后果也就不足为奇了。
And if we really do believe that we reap what we sow, it’s hard to argue with the claim that we humans live in cramped, ugly conditions with no joy because that is what we force animals to do.
应用推荐