同时还可以强调团队的作用。
健康的睡眠同时还可以帮助调节你的新陈代谢。
不过，同时还可能定义了执行自动验证的触发器。
However, there can also be a trigger defined to do the automatic validation.
CRISPY同时还可以与其它的流行框架相结合。
拿本书来看是你娱乐自身的好方法，同时还可以提高你的阅读技巧。
Picking up a book is a great way to entertain yourself and also tune up your reading skills.
同时还可以根据需要对它们进行克隆，以创建更多的虚拟机。
They can also be cloned to create more virtual machines, as desired.
Joey认为“家庭聚会”能帮他拓展人际关系，同时还可以彻底放松。
Joey believes "home parties" will help him extend his interpersonal relations, while he can relax thoroughly.
同时还可以用最廉价的平板电脑和智能手机占据像百思买这样的商店的货架。
Meanwhile, it’s filling stores like Best Buy (BBY) with the cheapest tablets and smartphones around.
这同时还可以看出，扩展并不意味着，这些特殊元素的所有转换工作都已完成。
This also indicates that the extension does not mean that all of the work of the transformation of this particular element was completed.
同时还可设置“背景闹铃”，以方便那些对起床需做到万无一失的人。
There's also "background alarms" that can be set up for those who want to be super-sure to get out of bed.
同时还可设置“背景闹铃”，以方便那些对起床需做到万无一失的人。
There’s also “background alarms” that can be set up for those who want to be super-sure to get out of bed.
新型的组合型设备同时还可以控制流经心脏的血液的流动，提升心脏的供血能力。
Newer combination devices also control how blood moves through the heart, improving pumping capacity.
现在，有一项新的研究表明，婚姻同时还可以提高心脏手术后的存活率。
Now, a new study suggests you can add a better survival rate after heart surgery to the list of health perks.
不但在可读性方面也扮演着重要的角色，同时还可以增加设计作品的氛围。
Of course it plays an important role in readability, but it's also quite important to design and mood.
不但在可读性方面也扮演着重要的角色，同时还可以增加设计作品的氛围。
Of course it plays an important role in readability, but it’s alsoquite important to design and mood.
U CM项目允许您装配那些必要的组件，同时还可以控制那些组件的使用权。
UCM projects allow you to assemble the components that are necessary to a work effort, and also to control access to those components.
此设置的主要优点之一是能够持续在一个窗口中键入的同时还可以看见另一个窗口。
One of the key benefits to this setup is the ability to continue typing in one window while making another window visible.
公司破产同时还可以让克莱斯勒更容易重建新公司，摆脱多余的经销商和其它负债。
Bankruptcy should also make it easier for the "new" Chrysler to shed unwanted dealers and other liabilities.
这程序同时还可以自动保存支付和发送信息，以实现通过程序更加无缝地进行购买。
The app also saves payment and shipping information to make buying through the app more seamless.
黑石认为上市可以为收购募集更多资本，创建自己的品牌，同时还可以激励自己的雇员。
Blackstone says its IPO will raise money to expand and make acquisitions, build its brand name, and give better incentives to employees.
只需对字符串扫描一次，就可以用逗号替换空格，反之亦然，同时还可以加入控制字符。
Replacing Spaces with commas and vice versa can be done in a single scan over the string, and the control characters are injected at the same time.
我学习不太好，所以唱歌这样的本领是遮掩这一缺憾的好方法，同时还可以增加我的自信。
I was kind of slow at school, so getting something like singing was a good way of hiding behind that and so boosting my confidence.
这样不仅可以了解有各种利益不同的涉众，同时还可以了解这个问题需要考虑的多个方面。
This captures not only the fact that there are various interested stakeholders, but potentially, different aspects of the problem to consider.
进入商学院后，你可以有时间发展自己的兴趣爱好，同时还可以让你对商业准则有所了解。
Business school will give you time to develop your skills in your area of interest, as well as provide you with an understanding of basic business principles.
这个工作可以在DB 2本地XML数据存储中完成，同时还可以利用DB2引擎优化器。
It can be done inside the DB2 native XML data store, while taking advantage of the DB2 engine optimizer.
理想的情况是，你在回答中应尽量避免使用“缺点”这样的词，同时还可以提到改正措施。
Ideally, your reply also should exclude the word ’weakness’ andcover your corrective steps.
理想的情况是，你在回答中应尽量避免使用“缺点”这样的词，同时还可以提到改正措施。
Ideally, your reply also should exclude the word ’weakness’ andcover your corrective steps.
应用推荐