她同时表示:“趋同思维在商界永远是个危险因素”。无论是在会议室里还是自行车上。
She adds: "Groupthink in business is always a risk factor" - either in the boardroom or on two wheels.
同时,各家证券公司业务趋同,缺乏业务分工,在行情不好的情况下容易导致恶性竞争。
At the same time, individual securities business convergence, a lack of business division in the market bad circumstances easily lead to unhealthy competition.
同时,因特网本身促进了各国文化的趋同,这从另一方面推动了法律的趋同化。
At the same time, the Internet improves the convergence of culture, which improves the convergence of law on the other hand.
全球文化既有趋同性,同时也有着东西方文化的冲突与对抗。
The global culture is of homogeneity, simultaneously of conflict and resistance between the East and West.
在产品技术和质量趋同化的情况下,售后服务已作为用户选择购买产品品牌时的一个重要依据,同时也是影响客户满意度的重要因素,是客户关系管理的核心环节。
Under the circumstances of product technology and quality almost same, after-sales is became an important factor which affect customer satisfaction degree, meanwhile became the key link of CRM.
同时,在国际化的形式下,信息和技术的趋同,建筑材料的通用,导致各地建筑不但形式趋同,建筑色彩没有特色。
At the same time, according to the situation of internationalization, duplication in information, technology, and architectural materials, is leading to common forms and colors of building.
同时也表明了会计准则国际趋同过程中充分考虑各地区的情况和意见的重要性。
They also indicated the importance of taking into full account the realities and opinions of different regions through the global convergence of accounting standards.
同时,由于文化趋同性和文化的交流,语言所反映的颜色观有相似或叠合的现象。
Meanwhile, the cultural exchanges and the color views have similar phenomenon and coincidence in the languages.
同时,由于文化趋同性和文化的交流,语言所反映的颜色观有相似或叠合的现象。
Meanwhile, the cultural exchanges and the color views have similar phenomenon and coincidence in the languages.
应用推荐