它可以同时估计频偏的小数和整数部分。
It is able to estimate the fractional part and integral part of frequency offset at the same time.
分析家们同时估计它的报告将说明其无线业务增长速度也在放缓。
Analysts also expect it will report slower growth in its wireless business as well.
本文提出多项式模型方次与参数同时估计的一种方法。
Orthogonalization method of simultaneous estimation of polynomial model order and parameter is presented in this paper.
他大声朗读着，马丁表示同意，同时估计着乔什么时候才会走。
He read them aloud, and Martin approved, worrying at the same time as to when Joe would take himself off.
同态处理方法还可以同时估计单一波模式的衰减、幅度和初相位；
While homomorphic processing can also be used to calculate attenuation, amplitude and phase of one mode simultaneously.
对两种类型资料边际回归模型都可以同时估计回归系数和关联参数。
Marginal regression models can be used to estimate regression coefficients and association parameters for two kinds of data.
在多纹理假设下，采用最大似然方法来同时估计多个极化通道纹理参数。
We estimate simultaneously the texture parameters of multi polarimetric channels by the method of maximum likelihood under the assumption of multiple textures.
采用非线性参数估计可同时估计出热扩散率、散热系数以及试样吸收的能量。
The nonlinear parameter estimation technique can simultaneously estimate the thermal conductivity, heat transfer coefficient and absorbed energy.
算法基于一个特定图案的前导字，采用前向结构直接、同时估计各个同步参数。
The algorithm is based on the use of a special preamble, which allows the reference parameters to be estimated quickly, directly and simultaneously.
在反射系数白噪、子波最小相位的假设下，研究基于线性反演的地震反射系数和子波同时估计问题。
Assuming white noise reflectivity and minimum phase wavelet, the estimation of them simultaneously by linear inversion algorithm is studied.
该算法可以有效地实现异类传感器之间的误差配准，同时估计目标的运动状态和传感器的系统误差。
Registration for heterogeneous sensor can be realized effectively, track of target and sensors' systematic errors can be estimated simultaneously.
频域极大似然法则是一种有效的方法，它具有频域计算简单，同时估计又是渐进无偏和一致的优点。
The frequency domain maximum likelihood method is a very efficient method, the advantages of which are simple in computing, un biased and consistent.
IMF同时估计，由于面对目前高额负债的国家，主要的问题不是要支付的高额利息，而是高额的初级预算赤字。
It also reckons that because the principal problem facing today's highly indebted countries is not high interest payments but high primary budget deficits.
由于PBD算法需要在估计样本函数的同时估计PSF的参数，一般采用的PSF的模型较为复杂，计算量大，收敛慢；
The PBD algorithm needed to simultaneously estimate the specimen function and the parameters of the PSF, while the PSF model was complicated, needed a large number of computation and converged slowly.
根据窄视场相机的特点，用弱透视近似透视投影，并利用因式分解算法重构小天体模型，同时估计探测器的位置、姿态。
The 3D small body shape and the state of spacecraft can be estimated by using SVD factorization method at the same time.
先验模糊辨识方法是先获得点扩展函数的信息后再进行图像恢复，而迭代盲目反卷积方法是同时估计出清晰图像和点扩展函数。
Priori Blur Identification gets the PSF before restoration implementation, while Iterative Blind Deconvolution estimates the true image and the PSF at the same time.
在算法的状态估计阶段，采用混合系统粒子滤波和二元估计算法同时估计对象系统故障演化模型混合状态和未知参数的后验分布。
For state estimation of hybrid system with unknown transition probabilities, an adaptive estimation algorithm is proposed based on Monte Carlo particle filtering.
与此同时，科学家们估计，目前每年有8%至10%的非洲大象正在遭到捕杀以满足市场需求。
At the same time, scientists estimate that between 8% and 10% of Africa's elephants are now being slaughtered each year to meet demand.
在出现这种情况的同时，世卫组织估计可使用现有措施预防全球疾病负担的70%左右。
This comes at a time when WHO estimates that use of existing measures could prevent around 70% of the global disease burden.
根据该报告，分析师们同时提出所谓的矿石现货价格（现金价格）估计会在2010年上涨15%至113美元一吨。
The analysts also raised their estimate for the so-called spot, or cash, price of the ore by 15 percent to $113 a ton for 2010, according to the report.
他们在披露管理层可能的收入的同时也应估计他们业已赚取的那部分。
As well as saying what managers might earn, they should estimate what they have earned.
石油的开采或许会比预计的时间花费要长，同时其量也比英石油估计的时间要少。
The oil may take longer than expected to flow, and there may be less of it than BP believes.
这种估计无疑是悲观的，但研究人员同时找到了网络分析行业的增长点。
This assessment is undoubtedly bleak, but researchers also identified a few growth factors in the world of web analytics.
同时，估计有五千五百万或更多人感染了猪流感并康复，意味着他们在此期间提高了自然免疫的水平。
Meanwhile, an estimated 55 million or more got sick from swine flu and recovered, meaning they developed some level of natural immunity from the experience.
同时，国家就业条例规划估计，今年年底可能有200万工人将失去救济金。
Meanwhile, the National Employment Law Project estimates that 2m workers may lose their benefits by the end of the year.
这是海葬的一种，同时第一阶段估计可保存850个遗体，终极目标是达到12.5万个遗体存放量。
It is a type of burial at sea and the first phase is estimated to be able to accommodate 850 remains, with an eventual goal of more than 125, 000 remains.
这是海葬的一种，同时第一阶段估计可保存850个遗体，终极目标是达到12.5万个遗体存放量。
It is a type of burial at sea and the first phase is estimated to be able to accommodate 850 remains, with an eventual goal of more than 125,000 remains.
荷兰银行估计投资者会在历史新高点附近卖出黄金，同时认为黄金本周的支撑位是1400美元。
Ng forecast investors would sell the metal at near-record levels, and pegged gold’s support for the week at $1,400.
荷兰银行估计投资者会在历史新高点附近卖出黄金，同时认为黄金本周的支撑位是1400美元。
Ng forecast investors would sell the metal at near-record levels, and pegged gold’s support for the week at $1,400.
应用推荐