这使得本轮土地收购潮无论是在类型上还是规模上都不可同日而语。
That makes the current round of land acquisitions different in kind, as well as scale.
现在一路上可看的东西越来越多了,和俄克拉荷马州无穷无尽的直道完全不可同日而语。
There is also so much to look at now, a far cry from the endless straight roads of Oklahoma.
本场比赛的良好表现与上两场分别对阵国王和勇士的糟糕表现是不可同日而语的。
Wednesday's game no more defines the Rockets than did Saturday's against the Kings, or worse, last week's against the Warriors.
经过无数作家的认真探索和反复实践,当代英国小说在艺术形式和创作技巧上与它早期的雏形已不可同日而语。
After countless writer's earnest exploration and repeated practice, contemporary English novels in artistic form and creative skills on early embryo of with it already is obvious.
在不同日粮营养水平下荣昌猪和DLY猪肌内脂肪酸在组成上存在很大的差异。
There were great differences in fatty acids composition of intramuscular fat for Rongchang pigs and DLY pigs under different dietary nutrient levels.
事实上,今年前9个月,大部分汽车企业基本上还是实现了利润的同比增长,但增长幅度与过去几年相比不可同日而语。
In fact, the first nine months, most of the car is basically still the profit achieved year-on-year growth, but growth is quite different compared with the past few years.
数量上它与希腊神话不可同日而语。
In amount there is no comparison between it and Greek mythology. also, it is fragmented, unsystematic.
现在美国公司同日本、德国公司相比,竞争力较上一年上升了12%。
S. corporate sector is now 12% more competitive compared to Germany and Japan than it was one year ago.
现在美国公司同日本、德国公司相比,竞争力较上一年上升了12%。
S. corporate sector is now 12% more competitive compared to Germany and Japan than it was one year ago.
应用推荐