如果贵方同意降价30%,我方可以接受这批货。
We are willing to accept the shipment only if you allow a 30% reduction in price.
我们不同意降价要求,因为价格已降至最低点。
We cannot grant the reduction you ask, because the price has already been cut as far as possible.
由于贵公司不同意降价,那么我方只好从他处订货。
As you don't agree to reduce your price, we will have to purchase the goods elsewhere.
澳大利亚已同意明年为日本和韩国降价约三分之一。
Australia has already agreed to cut prices by about a third for Japan and South Korea for the next year.
丽安:如果这种降价是成比例的话,我们可以同意。
Lian: Provided that the reduction in price is prorata, we can go along with that.
为了做成生意,如果你同意的话,我会试着说服他们接受3.5%的降价。
To start business, I'll try to talk them into accepting a 3.5% reduction, if you agree.
我可以同意这个降价1%,而其他项目保持不变。
I can agree to cut the price by 1%, with other terms remaining the same.
作为首次推出的产品,方同意收音机降价。
We will accept the price reduction on radios as an introductory line.
如果这种降价是成比例的话,我们可以同意。
Provided that the reduction in price is prorata, we can go along with that.
我方已削价到极限,遗憾不能同意你方再次降价的要求。
We have cut our price to the limit. We regret therefore being unable to comply with your request for further reduction.
我方已削价到极限,遗憾不能同意你方再次降价的要求。
We have cut our price to the limit and we regret being unable to comply with your request for further reduction.
为了做成生意,如果您同意的话,我试着说服他们接受3.5%的降价。
To start business, I'll try to talk them into accepting a 3.5% reduction, if you a GREe.
为了做成生意,如果您同意的话,我试着说服他们接受3.5%的降价。
To start business, I'll try to talk them into accepting a 3.5% reduction, if you a GREe.
应用推荐