你可能在外表上看起来很漂亮,但如果你是一个内心消极的人,或者你对他人不尊重,抑或你对他人没有一点同情心,那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
交际:怀有强烈感恩之心的人更富于同情心,并且更具有观察其他人的能力。
Sociality: People with a strong disposition toward gratitude have a greater capacity to be empathic and to take the perspective of others.
一个有同情心和爱心的人深深地真诚地关爱他人。
A compassionate and caring soul possesses deep and genuine concern for others.
帮助别人,寻找内心的平静,作为一个对自己爱心和同情心的人,其他人已成为只是容易得多。
Helping others, finding inner peace, being a loving and compassionate person towards yourself and others has become just that much easier.
去为无家可归的人士准备食物的流动厨房帮忙。学会同情,学着去帮助减轻他人的痛苦。帮助病人、残疾人和生命垂死的人。
Help at homeless soup kitchens. Learn compassion, and learn to help ease the suffering of others. Help the sick, those with disabilities, those who are dying.
当然,这种帮助了你能成为他人的一位具有同情心的朋友、帮助自己成为一位提供支持的配偶的读心本领也能用来伤害你所爱的人。
Of course, the same mind-reading skills that help you be a compassionate friend and supportive partner can be used to hit loved ones where it hurts.
表彰那些人努力活下来,并且冒着生命危险拯救他人的人,支持我们的人给予的同情和帮助,让我们走过了最黑暗的时刻。
Recognize the endurance of those who survived, the courage of those who risked their lives to save others, and the compassion of all who supported us in our darkest hours.
这个国家属于那些同情你的真挚友人的人,也属于其他人。
This country also belongs those who have sympathy for yours truly as much as it belongs to others.
根据周一公布的美国调查研究,拥有某种基因的人比其他人更善良和富于同情心,而陌生人能立即分辨这类人的不同。
People with a certain gene trait are known to be more kind and caring than people without it, and strangers can quickly tell the difference, according to US research published on Monday.
如果我和某个讨厌的人在一起,可能是一次我需要锻炼耐心、同情心或者学习如何更好地理解他人的课程。
If I'm with someone boring or obnoxious, it's a lesson in patience, or empathy, or in learning to understand people better.
这些名词都表示仁慈的、宽容的、同情的以及对他人的人道对待方式。
These nouns mean kind, forgiving, or sympathetic and humane treatment of or disposition toward others.
置身事外的人自然可以很轻松地说什么“噢,这教会你同情他人”。
It's very easy for someone outside of it to say, "Oh it gives you compassion."
置身事外的人自然可以很轻松地说什么“噢,这教会你同情他人”。
It's very easy for someone outside of it to say, "Oh it gives you compassion."
应用推荐