他们又是会如何在更新迭变的都会同志文化当中期待、想像、选择、适应与安置,进而认同自己所属的身分与位置?
What do they expect, imagine, choose, accept or position themselves into what they identify as their identities and positions in the changing urban gay culture?
我是个中国文化与历史专家,同志们不能对我说我不懂中国——他们对外人例必这样说。
I was expert on Chinese culture and history, so comrades could not tell me that I did not understand China, as they routinely told outsiders.
同志婴儿潮的根源可以追溯到上世纪90年代中期,那时候各种文化影响力聚集到一起。
You can trace the roots of the gay baby boom back to the mid-nineties, when a number of cultural forces came together.
耄耋之年,除坚持自己的科研外,还带领同志从事规模宏大的文化积累工程。
In his later years, besides keeping his own study, he guided his colleagues to undertake the large projects of culture accumulation.
本文集中于两类“话”,亲戚关系地址及个人主义和同志,探索他们的不同的文化内容。
This paper focuses on two types of words: "kinship address" as well as "individualism and comrade", and explores their different cultural content.
夏冰说:“‘同志’这个圈子有一套理念和文化,用大众的干预方法进行宣传,可能不易接受。”
Xia Bing, said: "' comrades' of the circle of a set of ideas and culture, with the intervention of the public methods of publicity, it may be difficult to accept."
杨福杰同志任湖南省文化厅副厅长。(2009.09.09)。
Yang Fujie was appointed Deputy Director-General of the Culture Department of Hunan Province. (2009.09.09).
杨福杰同志任湖南省文化厅副厅长。(2009.09.09)。
Yang Fujie was appointed Deputy Director-General of the Culture Department of Hunan Province. (2009.09.09).
应用推荐