她以前的同学评价她是个害羞的女孩，她在少女时期就已出落得亭亭玉立。
Described by former classmates as shy, she came out of her shell as she blossomed into a young teen.
学生先提交方案草图，由教师和同学评价方案，然后设计、制作，最后是作品的表面涂饰。
Students produce a sketch that is evaluated by the teacher and classmates, and then design, build and finish the piece.
不要把他们看成对你做出评价的讲师，相反，也许你可以说服自己，他们都是排在你后面准备演讲的同学。
Instead of seeing them as lecturers who are evaluating you, maybe you can convince yourself that they are all fellow students who are in queue to present after you.
在她八年级的18名学生中，15名同学成绩名列前茅，获得很高的评价。
Of her 18 eighth graders, 15 exceeded requirements, scoring in the highest bracket.
这导致后来我们同学中流传一句对我的评价：刘燕出现在哪里都不会觉得奇怪。
This has led to our students subsequently spread to my sentence evaluation :Liuyan where there are not surprised.
我要你相比于其他同学的表现，给自己一个百分数，如果大家都准确地评价自己，或者说大家都不偏心于自己，那么平均百分数应该是50%的。
And I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.
在自评为“差”的同学中，有的甚至考了118分，但仍认为自己英语水平差，这说明同学对自己的评价过低，缺乏自信。
Since rated "poor" in the classmates, and some even got 118 points, but still think his poor English, this explains schoolmate to own evaluation is too low, lack of confidence.
一项跟踪调查20世纪20年代的小孩的研究显示，那些在学校被老师评价为“非常开朗”的人比其他较内向的同学死得更早。
A study which followed children from the 1920s to old age showed that people who were rated 'highly cheerful' by teachers at school died younger than their more reserved classmates.
在海口中院的公判会现场，董林告诉记者，其实老师对他的评价还可以，他和同学的关系也不错。
In Haikou, in a public hospital will be sentenced at the scene, Dong Lin told reporters, in fact, the teacher's appraisal of him can he and his classmates have good relations.
在此我将将我高中三年来，对B同学的了解，进行全面的回顾而中肯的评价。
I will be in my high school three years, the understanding of the B students, a full and fair review of the evaluation.
学生表演对话，老师和其他的同学仔细地听并对他们的表演进行评价，给予鼓励。
The students act the dialogue, the teacher and the other students listen carefully and give the comments to their acting.
本文根据专家意见，并结合老师同学的意见最终确定课堂教学质量评价指标的权值。
This paper is based on expertise, and together with both the advices of teachers and students, that we finally found a way to measure the quality of teaching.
很快，班上其他的同学陆续进来，类似的评价也不绝于耳。
Soon the rest of the CLASS was streaming in, and a chorus of similar comments could be heard.
从高年级同学那里，我听到最多的就是对我们准备要上的各门课的恐怖描述，以及国家和学校将提高学习评价标准等吓人的消息。
The first things I heard from a lot of the seniors were that all the classes had been bumped up since they had been in them. The state regulations had gone up and thus the school standards.
根据协同学中的序参量理论，提出了一种对数字水印的鲁棒性进行评价的方法和标准，并从理论和实验上证明了这种方法的有效性。
Thirdly, finding Aimed at image watermark robustness, an evaluative method based on synergetic and its usage was first advanced. The experimental results demonstrate practicable.
在对基础研究项目进行绩效评价时，需要研究不同学科的特征及其之间的差异。
The paper focuses on revealing the differences of basic research performances amongst sub-disciplines of information science of China.
由于教学质量评价是一个复杂的综合评判过程，评价要素和标准也会因各个不同学科的特性而有所不同。
Because teaching evaluation is a complex and comprehensive process, the evaluating elements and standards vary from the characters of different subjects.
一项跟踪调查20世纪20年代的小孩的研究显示，那些在学校被老师评价为“非常开朗”的人比其他较内向的同学死得更早。
A follow-up survey of children of 1920's shows that children who are crowned "very optimistic person" by teachers may die younger than their more reversed peers.
第二种方法是运用协同学理论从系统协同运作的角度，建立评价体系，计算工程设备维修配件物流系统的协同度。
The first approach USES entropy information measurement method from the system structure point of view, to evaluate service parts logistics system's interoperability.
研究了多主体评价中的自我评价、同学互评的理论基础，并就数学学习中如何开展自我评价、同学互评作了探讨。
Secondly, it studies the theoretical basis of self-assessment and peer-assessment and discusses how to carry out self-assessment and peer-assessment in Mathematics learning.
研究了多主体评价中的自我评价、同学互评的理论基础，并就数学学习中如何开展自我评价、同学互评作了探讨。
Secondly, it studies the theoretical basis of self-assessment and peer-assessment and discusses how to carry out self-assessment and peer-assessment in Mathematics learning.
应用推荐