全谷物的高B维生素含量也有助于减少体内的炎症激素17同型半胱氨酸。
The high B vitamin content of whole grains also helps reduce the inflammatory hormone 17 homocystine in the body.
本文阐述了检测同型半胱氨酸的重要性。
This paper demonstrated the importance of Homocysteine detection.
研究显示同型半胱氨酸与糖尿病慢性并发症密切相关。
It has been demonstrated that homocysteine correlates with diabetic vascular complications.
研究者们说在同型半胱氨酸和脂肪降低之间有相似性可取。
The researchers say there are parallels to be drawn between homocysteine and lipid lowering.
甜菜碱的甲基化有利于转换同型半胱氨酸为氨基酸蛋氨酸。
Methylation with TMG helps to convert the undesirable chemical homocysteine into the amino acid methionine.
目的探讨血清同型半胱氨酸水平对颈动脉结构与功能的影响。
Objective To study the effects of serum homocysteine on carotid artery structures and function.
同型半胱氨酸是甲硫氨酸代谢过程中产生的一种含硫氨基酸。
Homocysteine is a sulfur-containing amino acid resulting from metabolic process of methionine.
额外的叶酸，维他命b6和B12能降低大多数病人过高的同型半胱氨酸。
The extra folic acid, vitamins B6 and B12 can lower elevated homocysteine levels in most patients.
目的分析影响冠心病人血浆同型半胱氨酸水平的主要非遗传因素。
Objective to analyze the main non hereditary factors influencing plasma homocysteine level in patients with coronary heart disease.
目的：观察以同型半胱氨酸血症为中心对脑血管病综合治疗的效果。
Objective: To observe the comprehensive treatment effect of the cerebrovascular diseases caused by homocysteine.
目的探讨牛磺酸对伴有高同型半胱氨酸血症的脑梗死患者的治疗作用。
Objective To investigate the therapeutic action of Taurine in patients with cerebral infarction induced by hyperhomocysteinemia.
目的探讨葛根素注射液对急性冠脉综合症患者的同型半胱氨酸的影响。
Objective To study effects of puerarin injection on Homocysteine of the patient with acute coronary syndrome.
目的：观察老年冠心病患者血清同型半胱氨酸水平与血清脂质的关系。
Objective: This study was designed to investigate the relationship between the serum homocysteine (Hcy) and coronary heart disease (CHD) of aged.
同型半胱氨酸可以降低来自脂肪的脂联素，进而导致炎症加重和肝损伤。
The homocysteine was driving down the adiponectin made in fat, and so that caused more inflammation and liver injury.
目的探讨同型半胱氨酸与偏头痛关系，为偏头痛预防和治疗提供理论依据。
Objective To discuss the relation of homocysteine with migraine and provide a theory basis for prevention and treatment.
目的：探讨血浆同型半胱氨酸与老年高血压患者颈动脉粥样硬化之间的关系。
Objective: To investigate the difference of the plasma homocysteine and carotid atherosclerosis in elderly hypertensive patients.
目的：了解冠心病患者血浆同型半胱氨酸(HCY)与胰岛素敏感性的关系。
To investigate the relationship between plasma homocysteine (HCY) and insulin sensitivity in coronary heart disease (CHD).
背景：高C反应性蛋白水平和高同型半胱氨酸水平是心血管疾病的危险因素。
Background: High C-reactive protein (CRP) and homocysteine levels are risk factors for cardiovascular disease.
目的探讨非糖尿病患者血清同型半胱氨酸浓度与冠状动脉侧支循环形成的关系。
Objective To investigate the relationship between serum level of homocysteine and the development of collaterals in non-diabetic patients with severe coronary artery stenosis.
目的：观察B族维生素联合治疗对脑卒中患者高同型半胱氨酸血症的疗效与安全性。
Objective: To study the efficacy and safety of B-group vitamins treatment in the stroke patients with hyperhomocysteinemia.
目的：研究饮食诱导高同型半胱氨酸血症对大鼠颈动脉球囊损伤后新内膜增生的影响。
Objective: To study the effect of diet-induced hyperhomocysteinemia on the intimal hyperplasia in a rat model of carotid artery balloon injury.
他们试图通过分析以前不同研究的结论来证实同型半胱氨酸的升高是否是心血管疾病的病因。
They examined all the evidence from different studies to see whether raised homocysteine is a cause of cardiovascular disease.
他们说，每天0.8毫克的叶酸可以降低同型半胱氨酸浓度，带有和不带有该突变的人群都是。
Folic acid, up to 0.8 mg day, lowers homocysteine concentrations in people with and without this mutation, they say.
目的对荧光偏振免疫法(FPIA)测定血浆同型半胱氨酸(HCY)的方法学进行初步评价。
Objective To evaluate the detection of plasma homocysteine (HCY) with fluorescence polarization immunoassay (FPIA) technology.
在维生素b1，维生素b12和叶酸，因为它们都包含在同型半胱氨酸的氨基酸代谢的重要作用。
The vitamins B1, B12 and folic acid are included due to their essential role in the metabolism of the amino acid homocysteine.
同型半胱氨酸是一种含硫的非必需氨基酸，其在血管动脉粥样硬化中的作用已得到大量资料证实。
Homocysteine (HCy), a sulphur-containing non-esse nt ial amino acid, has been confirmed that there is a important role in the pathophysiology of atherosclerosis.
目的探讨同型半胱氨酸(HCY)对内皮细胞中单核细胞趋化蛋白1 (MCP 1)表达的影响。
Objective To investigate the effects of homocysteine (HCY) on the expression of monocyte chemoattractant protein? 1 (MCP? 1) in endothelial cells.
其中一小部分女性的血液检查发现接受联合用药组中同型半胱氨酸水平较安慰剂组平均低18.5%。
Blood tests performed in a small subset of the women showed that women who received the supplements had an average 18.5% lower level of homocysteine than those who took the placebo.
群组研究和遗传研究得到了相同的结论，即低同型半胱氨酸水平是一种保护性因素，尽管可能误差不同。
The cohort studies and genetic studies yielded similar results, indicating a protective effect from lower homocysteine levels, even though they did not share the same sources of possible error.
群组研究和遗传研究得到了相同的结论，即低同型半胱氨酸水平是一种保护性因素，尽管可能误差不同。
The cohort studies and genetic studies yielded similar results, indicating a protective effect from lower homocysteine levels, even though they did not share the same sources of possible error.
应用推荐