同时也讨论了位置-刻度线性同变估计中的最优估计。
At the same time, we also find out the optimal estimators in the class of Location-Scale linear equivariant estimators.
不过，同大多数快递公司不同的是，援助人员是在混乱之中行动，受到瞬息万变的条件限制(人潮的蜂拥、疾病的爆发、军阀的袭击)。
But unlike most couriers, aid donors operate amid chaos, with rapidly changing constraints (surges of people, outbreaks of disease, attacks by warlords).
Rosneft想利用其同BP的关系，作为一块跳板，摇身一变，成为一家受人尊敬的全球石油公司。
Rosneft wants to transform itself into a respectable global oil firm, using its relationship with BP as a stepping-stone.
紫外-可见吸收-反射谱图表明10-11号样品同其他的比较具有变窄了的和高的反射峰。
Samples No. 10 and 11 show contracted and high reflection peaks in UV-vis.
一般流体智力和工作记忆所体现出来的相关应该是共变关系，两者是同功同构的。
The manifest correlation of General fluid intelligence and Working memory should be the covariant relations, and they are analogy isomorphism.
尽管这纪录给人流下了非常深刻的印象，但是与阿姆斯特朗同疾病斗争的故事比起来它就变的黯然失色了。
Impressive as the record is, it fades next to the story of Armstrong's struggle against disease.
同你在一起，再糟糕的日子也变美丽。
基于上述研究，论文还研制了均值变点检验、同伦延拓法及迭代法的计算软件。
The computational software is developed, which is based on the test of even change point, homotopy continuation algorithm and the iterative method.
用变分方法证明了二阶奇异平面哈密顿系统的同宿轨道的存在性。
The existence of a homoclinic orbit for a singular second order planar Hamiltonian system is proved by using variational methods.
关于等变同伦满态和同伦单态的研究正是以上两种研究兴趣的交汇所在。
The research of equivariant epimorphisms and monomorphisms is just the intersection of the above two interests.
汉魏晋学术的走向是在“同”与“统”、“变”与“常”的纠结中向前推进的。
The learning in the han, Wei and Jin Dynasties moved in the interaction of integration, unity, change and constancy.
蚀变的特征一般同C形的卷型矿化有关。
This alternation feature is commonly related to emplacement of C - shaped rolls.
此外，关于等变同伦拉回和等变同伦推出，对当其限制在其H -不动点空间上的性质进行了一些探讨。
Moreover, the effect of the equivariant homotopy pullback and pushout are investigated while their passing to their H-fixed point Spaces.
善意产生善行，同善良的人接触，往往智慧得到开启，情操变的高尚，灵魂变的纯洁，胸怀更加宽阔。
Goodwill generated good deeds with good people contact, often wisdom to be opened, sentiments changed noble soul variable purity. more broad-mindedness.
溃变纤维见于对侧脊髓后索的腹侧部和同侧脊髓前索的内侧部。
Degenerating fibers were found in the ventral part of the contralateral dorsal funiculus and the medial part of the ipsilateral ventral funiculus.
平度市大庄子矿区存在两种金矿成因类型，即同沉积断裂-层间滑脱蚀变岩型和石英脉型。
There are two genetic types of gold deposits in Dazhuangzi mining area in Pingdu city, which are the synsedimentary fault-interlayer gliding altered rock type and quartz vein type.
LVL的蠕变特性曲线同木材的相似，但其瞬时挠度一般大于瞬时弹性恢复值；
The creep behavior of LVL was similar to that of wood. However, the instantaneous recovery of LVL specimens, measured after load removal, was less than the instantaneous deflection.
水系统选择闭式、竖直同程、水平异程序、双管制、单级泵，变流量系统。
Closed water systems, vertical with the process, the level of different programs, dual control, single-stage pumps, variable flow system.
到19世纪末，许多美国人花费时间几代同处，现在中年人则不愿意和老人共处，除非中年人自己也变老。
Until late in the 20th century, most Americans spent time with people of generations. Now mid-aged Americans may not keep in touch with old people until they are old themselves.
将红萝卜块加入同炆至羊肉变腍，汁收浓即可上碟供食。
Add in carrot and stew with mutton until mutton turn tender and sauce thickens. Dish up and serve hot.
她不认可女变装者，或同恋男变装者。她把他们排挤正在学会之外。
She did not acknowledge female or gay male cross-dressers and excluded them from the society.
她不认可女变装者，或同恋男变装者。她把他们排挤正在学会之外。
She did not acknowledge female or gay male cross-dressers and excluded them from the society.
应用推荐