战后,荷兰成为比荷卢(比利时、荷兰和卢森堡)和欧洲经济共同体成员,经济再次繁荣。
After the war, the Dutch economy prospered again, being a member of the Benelux (Belgium, the Netherlands and Luxembourg) and European Economic Community unions.
官方数据显示,2008年中非经济与货币共同体成员国的经济增长率预计将达到5.8个百分点。
Economic growth rate in the member states of the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC) is projected to reach approximately 5.8 percent in 2008, according to official sources.
在将拨打国外网络的电话费率降低逾60%之后,东非共同体成员国之间的漫游量立即达到惊人的数字。
After reducing the tariffs for calling other national networks by more than 60 per cent, roaming traffic among the eac member countries immediately reached staggering Numbers.
它是英联邦的独立成员国之一(女王被公认为英联邦的元首),也是欧洲共同体的成员。
It is one of the independent members of the Commonwealth (the Queen is recognized as head of the Commonwealth), and a member of the European Community.
该委员会现有181个成员国和一个成员组织,即欧洲共同体。
The Commission has 181 member States and one member organization, the European Community.
土耳其早在1963年就同欧洲经济共同体(EEC)签署了结盟协定,该协定预示了土耳其最终的成员资格。
Turkey signed an association agreement with the then EEC as far back as 1963 that prefigured eventual membership.
它有173个成员国和1个成员组织(欧洲共同体)。
It has 173 Member States and one Member Organization (the European Community).
作为联合国粮食及农业组织(FAO)与世界卫生组织(WHO)的一个联合机构,食品法典委员会(食典委)由171个成员国加上欧洲共同体组成。
CAC, a joint body of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO) is composed of 171 member countries, plus the European Community.
其成员组成包括171个国家以及欧洲共同体。
Its membership includes 171 countries and the European Community.
加纳是西非国家经济共同体的重要成员,近年来发展势头良好。
And Ghana is an important member of Economic Community of West African States and its development momentum is sound.
面对当前巨大危机,除非各成员国在税收,行政支出,借贷方面更能以一个声音说话并创建欧洲经济共同体,否则欧元前景黯淡。
Now there is a huge crisis, so the euro is doomed unless its members pool more sovereignty when it comes to taxing, spending and borrowing, and create an economic union.
过去南非和拥有15个成员国的南部非洲发展共同体(SADC)制定了细致的选举纲领,结果穆加贝欣然无视。
In the past South Africa and the Southern African Development Community (SADC), a 15-country regional club, have laid out fine-sounding electoral guidelines that Mr Mugabe has merrily ignored.
各成员国根据条约转让给共同体行使的权限,从本质上讲肯定会不断发生变化。
The exercise of competence that Member States have transferred to the Community by virtue of the Treaties is, by its very nature, bound to continuously evolve.
早在1959年,该国便表达了与拥有6个成员国的最初的欧洲经济共同体建立联系的兴趣,是共同体之外第一个有此表态的国家。
The country expressed interest in a link with the original six-strong European Economic Community as far back as 1959, the first non-member to do so.
此外,拥有十五个成员国的地区组织——西非国际经济共同体(常简称为ECOWAS),作为一个调节者,也发挥着其日益增长的影响力。
The Economic Community of West African States, better known as ECOWAS, a 15-country regional body, is also gaining clout as a mediator.
任何存在物,只要具有利益并且有利于人类,就应该被道德地对待从而成为道德共同体的成员。
Any existence, so long as it has the benefit and is advantageous to the humanity, should become a moral community member and be treated morally.
湄公河五国是东盟的重要成员,中国坚定支持东盟一体化进程和共同体建设。
The five Mekong River countries are important members of ASEAN, and China is a strong supporter of ASEAN integration and community-building.
出狱后,文科加入了一个被称为“共同体”的组织,而且以该组织的重要成员出现在世人面前。
After leaving prison, Venco emerged as an influential member of the group called the Commonality.
欧盟在依法行使其作为共同体的权力的同时,又注意充分反映共同体全体成员国的意志。
While the EU exercises its power under community law, it pays much attention to fully reflect the will of all member states.
这个国家是欧洲经济共同体的成员国。
许多成员基于相似的利益和目标结成利益共同体以提高谈判能力,表现出贸易谈判中的集团化倾向。
Many members form the benefit community in view of similar benefit and goal to raise the ability of negotiating, which demonstrates the grouping inclination in the trade negotiation.
古代东方农村公社内部关系的显著特点是村社成员对村社共同体的依附性。
The notable feature of inner relation in ancient east community is the community members' attachment to the community.
欧洲共同体属于全体成员。
1973年1月,英国终于成为欧洲经济共同体的正式成员国。1973年仍称为共同市场。1973年英国经历了第一次石油禁运。
Britain became a full member of the European Economic Community which was still called the Common Market in 1973. Britain witnessed the first oil shock in 1973.
1973年1月,英国终于成为欧洲经济共同体的正式成员国。1973年仍称为共同市场。
In January 1973, Britain became a full member of the European Economic Community which was still called the Common Market in 1973.
年1月,英国终于成为欧洲经济共同体的正式成员国。1973年仍称为共同市场。
In January 1973, Britain became a full member of the European Economic Community which was still called the Common Market in 1973.
在欧盟金融服务法中,最低限度协调原则是指共同体立法只对各成员国金融监管规则的基本要素进行协调。
In EU financial services law, the principle of minimal harmonization aims at the approximation of national financial requirements by Community legislation.
1991年由当时欧洲共同体12个成员国签署的协议。该协议确定这个集团加入欧洲经济货币联盟的时间表和标准。
An agreement signed in 1991 by the 12 member nations of the the European Community, that set the timetable and criteria for Economic and Monetary Union within the bloc.
1991年由当时欧洲共同体12个成员国签署的协议。该协议确定这个集团加入欧洲经济货币联盟的时间表和标准。
An agreement signed in 1991 by the 12 member nations of the the European Community, that set the timetable and criteria for Economic and Monetary Union within the bloc.
应用推荐