试着从同事的角度看待问题。
某些彗星似乎以某个倾斜角度向着太阳运行，从上个世纪九十年代末期开始，马泰赛和他的同事丹。惠特·迈尔一直就这点争论不休。
The argument Matese and his colleague Dan Whitmire have been making since the late 1990s is that some comets seem to be moving in toward the Sun from a skewed direction.
盖林斯基和他的同事认为，这一效果是由“权力的盲目”引发的，这种盲目使我们更加不容易从其他人的角度来看世界。
Galinsky et al. argue that this effect is triggered by the myopia of power, which makes it much harder to imagine the world from the perspective of someone else.
通过与不同领域的朋友和同事谈话，从他们的角度了解不同的机会和工作环境。
Interview friends and associates from other fields for their perspectives on different opportunities and work environments.
在考虑这么多的原因后，你从更多的角度，并且带着同情心来对待你的同事的无理。
By examining the possible reasons why the co-worker may have been short tempered, you start to view the situation with more compassion and perspective.
记住，即使是使用即时通讯工具，你和其他同事，和上司、客户或供应商之间应该永远是从职业的角度去交流的。
Remember, your communications to other associates, your boss or outside clients and vendors should always boast professionalism, even when instant messaging.
感知型。你和你的同事看事情的角度不一样。
Perceptual, when you and your coworker are seeing the problem differently.
记住，即使是使用即时通讯工具，你和其他同事，和上司、客户或供应商之间应该永远是从职业的角度去交流的。
Remember, your communications to other associates, your boss or outside clients and vendors should always boast professionalism, even when instant messaging。
Nocera和他的同事要解决的一个问题是从长远角度看哪种配置方式将更有效同时成本更低。
One question Nocera and his colleagues will be addressing is which of these configurations will be more efficient and cost-effective in the long run.
问问你的朋友和同事，他们认为你有哪些长处——他们回答会帮助你从一个新的角度看自己。
Ask friends and coworkers what they see as your strengths-their answers might help you see yourself in a new light.
你是否可以举例说明一下你提供给其他同事的处理问题的不同的方式方法或看待问题的不同角度？
Can you give me an example of when you had a different approach or business perspective to your colleagues?
马克·艾维斯和同事们从销售和市场营销的角度，对石头可感知的性格进行了分析。
Economics Prize - mark Avis and colleagues, for assessing the perceived personalities of rocks, from a sales and marketing perspective.
每次当你想到使你满腔怒火的同事或者其他人时，不妨换个角度，试着去感激生活中的其他人。
Each time you find yourself thinking about a coworker or person who makes your blood boil, practice being grateful for someone else in your life instead.
是否可以给出一个你提供给其他同事的不同的方式方法或看待问题的角度的例子？
Can you give me an example of when you had a different approach or business perspective to your colleagues?
重新考虑同事提出的问题，站在别人的角度考虑自己的作品。
Use your colleagues' questions to get outside your own head, thinking about the work from other perspectives.
看待事物的角度普通工作者从他们自己的角度看事物，然而明星工作者却学会从自己的同事、老板、客户以及竞争者的不同角度来考虑事情。
Perspective Average workers see everything from their own point of view, but stars learn to consider the perspectives of their colleagues, bosses, customers, and competitors.
从中国人的角度讲分享信仰，以帮助外国人与同事、邻居、朋友进行更好地交流。
A Chinese perspective on sharing faith to help ex-pats better communicate with their co-workers, neighbors and friends.
站在第一人的角度上，你的关注放在更直接的元素上：你正和同事交谈；
With a first-person vantage point you zero in on the more immediate elements of your presentation: You're talking to your colleagues;
看待事物的角度罅普通工作者从他们自己的角度看事物，然而明星工作者却学会从自己的同事、老板、客户以及竞争者的不同角度来考虑事情。
Perspective4 Average workers see everything from their own point of view, but stars learn to consider the perspectives of their colleagues, bosses, customers, and competitors.
看待事物的角度罅普通工作者从他们自己的角度看事物，然而明星工作者却学会从自己的同事、老板、客户以及竞争者的不同角度来考虑事情。
Perspective4 Average workers see everything from their own point of view, but stars learn to consider the perspectives of their colleagues, bosses, customers, and competitors.
应用推荐