根据这个预期的重点，我选择查询结果的粒度时以同义词组的序列化为中心。
According to this expected emphasis, I've chosen the granularity of the query results to center around serializing synsets.
这里选择了一种更简单的显示方式，用方括号表示同义词集中的所有单词，包括注解和到其他同义词集的链接。
In this case, I chose to give a simpler display that includes all the word forms for the synset in square brackets, the gloss, and then any further links to other synsets.
整体医疗是选择医学的同义词。
而这些又会使用户对Google有一个巨大的心理暗示，就是：Google就是搜索的同义词，一个习惯性的选择。
And there is the huge behavioral advantage: "Google" is synonymous with search, the habitual choice.
如果我们选择任何一组同义词进行分析，我们就会发现意义之间的差异。
If one chooses any group of synonyms and analyses them, one will find different shades of meaning.
在通常情况下，当发生瑕疵交付时，买方应有权要求对方以其选择的方式继续履行合同义务。
As a rule, in case of defective delivery the Buyer shall be entitled to demand subsequent performance in the form of its choice.
同义避复是指在平行格式中根据表达需要选择或创造同义形式的修辞活动或修辞现象。
Using synonym to avoid repetition is the rhetoric or rhetoric phenomenon which choose or create synonymous forms in the parallel structure according to their needs.
在这些因素中，语义差别是制约单双音节同义动词选择的重要因素。
Among all of the factors mentioned above, the semantic difference is the main factor that constrains the selection between verbal monosyllabic and disyllabic synonyms.
而对具体个体的存在进行选择解释就是同义反复的。
There would be a tautology only in the case that the selection explanation is applied to the existence of special individuals.
通过对《国语》中同义词情况的具体分析，我们选择从语义、语法、语用三个层面考察同义词的同中之异。
After concrete analyzing of the synonyms in Guoyu, we chose from semanteme, grammar, language using three aspects to find their difference.
译员必须选择正确的同义词，改变句子的措辞，或至少使用恰当的语调来使听众明白发言人真正的意思。
The interpreter must make their audience understand the real meaning, either through judicious choice of synonyms or by rewording a sentence, or at least through the appropriate tone of voice.
语体是建立在同义性基础之上的，是一些在使用场合上有区别的同义变体的选择。
Linguostyle is based upon synonymity. It's also defined as the choices of the different synonymous deformity on some occasions.
语体是建立在同义性基础之上的，是一些在使用场合上有区别的同义变体的选择。
Linguostyle is based upon synonymity. It's also defined as the choices of the different synonymous deformity on some occasions.
应用推荐