目的:建立人体同一组织在不同医学影像上的灰度映射数学模型。
This paper is to establish a mathematical mapping model of different medical images for the same human tissue or organ.
因此主要难题就是通过VCL在云计算平台上整合同一组织中的异构工作负载。
Thus the main challenge is to consolidate heterogeneous workloads of the same organization on the cloud computing platform through VCL.
从同一组织研究正常干细胞和肿瘤干细胞,肿瘤的个体已经初见光芒。
Studies of normal and cancer stem cells from the same tissue have shed light on the ontogeny of tumors.
所有的siapi包都遵从同一组织,并包含用于创建操作所需的数据对象的工厂。
All the SIAPI packages follow the same organization and contain a factory that is used to create the data objects needed for operation.
“他人”包括同一组织上中从事相似工作的其他个体,还包括朋友、邻居及同行。
Others including other individuals who engaged in similar work in the same organization as well as friends, neighbors and peers.
在各个组织中,业务术语表的所有者各不相同,甚至在同一组织的不同领域中也不一样。
The owner (s) of the business glossary varies from organization to organization and even within silos in the same organization.
尽管它们来自同一组织,Axis2和CXF就如何配置和交付Web服务采用完全不同的方法。
Even though they come from the same organization, Axis 2 and CXF take very different approaches to how web services are configured and delivered.
即使在同一组织内部,不同的部门对角色的诠释也可能不同(例如解决方案架构师与软件架构师对比)。
Even inside the same organization, different departments can use modified interpretations of the roles (for example, solution architect compared with software architect).
不仅在不同的组织中lc有不同的值,而且在同一组织中,生理状态的变化也会引起LC变化。
There is different LC in the different tissue, and the different physiologic condition in a tissue can also result in the different LC.
在这里,我要讨论的预测技术,使成本和收入决定在智能方法有限公司,我也将讨论有关资金来源的同一组织。
Here I am going to discuss about forecasting techniques to make costs and revenue decisions in Smart approach LTD. I will also discuss about the sources of funds available for the same organisation.
商城肥鲵与豫南小鲵同一组织对应的有些EST、POD酶带的迁移率不同,同一组织中有些酶带的表达也不同。
There are differences in some bands and their Rfs of EST and POD in the counterparts tissues between two salamanders.
这条消息提及了由黑客组织Anonymous(匿名)发动的一次攻击——同一组织去年曾试图令亚马逊宕掉——在索尼起诉另一位黑客乔治·霍兹(GeorgeHotz)之后。
The message referred to an attack by hacking outfit Anonymous - the same group which tried to take down Amazon last year - following Sony's lawsuit against another hacker, George Hotz.
但是,如果这个发布版本质量很差,同时另一组织有另一TS版本(或质量更好的同一片源),那么标记PROPER被加到目录上以避免重复。
But if the quality of that release is fairly poor, if another group has another telesync (or the same source in higher quality) then the tag PROPER is added to the folder to avoid being duped.
但是,如果这个发布版本质量很差,同时另一组织有另一TS版本(或质量更好的同一片源),那么标记PROPER被加到目录上以避免重复。
But if the quality of that release is fairly poor, if another group has another telesync (or the same source in higher quality) then the tag PROPER is added to the folder to avoid being duped.
应用推荐