你，他和我都是同一年龄。
我们都是同一年龄，在同一年级，都在不同班级。
We're all of the same age, in the same grade but in different classes.
现在一个陌生人加入了他们-大约在男孩同一年龄。
Now a stranger has joined them - around the same age the boy would have been.
你们同一年龄。
这标志着，与25年前同一年龄群体的财富相比，下滑了68%。
That marks a 68% decline in wealth, compared to that same age group 25 years earlier.
女生初潮后的体脂和去脂体重均大于初潮前同一年龄的女生。
The body fat and lean body weight of girl students after menarche were greater than those of the same age before menarche.
只有18 %的美国人认为自己比父母在同一年龄时的境况更差。
Only 18% of Americans think they are worse off than their parents were at the same age.
在英格兰，身体健全的人，同一年龄组面临着类似的压力参军。
In England, able-bodied men of the same age faced similar pressure to join the army.
Iacovo说，她和其他处于同一年龄层的失业者已经被就业市场逐渐淘汰了。
Iacovo says she and other unemployed people in her age group are being phased out of the workforce.
当然你们处于同一年龄，拥有同样的国籍，你们或许有着相似的兴趣和爱好。
Certainly you are the same age and same nationality, and you probably have some similar hobbies and interests.
总有一种可能是这些区别不是由于生命历程的变化而是由于同一年龄层次的人之间的差异。
There is always a possibility that variations are the result not of changes during the life-course, but of differences between cohorts.
人们对此会感到意外，因为在西方国家，女人数比男人多；而同一年龄段的女性死亡率却比男的低。
This may come as a surprise to people in the Western world, where women outnumber men because-other things being equal-the mortality rate for women is lower than for men in all age groups.
与此形成对比的是，在同一年龄组中，大学学历以上的已婚年轻人占比同期下跌4%，为52%。
Marriage among the same age group who hold bachelor's or more advanced degrees, meanwhile, fell 4 percentage points over that time, to 52%.
研究同一年龄不同骨龄少年运动员的身体形态、机能、运动能力，从中找出它们之间的差异和变化规律。
Different body shapes, functions and sports ability among young athletes at the same age but with different bone ages were compared to find out the differences and the ways of the changes.
显然，这要看他们是和以前一样，在同一年龄变得年老体衰，只是苟延残喘更长时间，还是老当益壮地度过延长的寿命。
Clearly it depends on whether they become old and frail at the same age as before and just limp on for much longer, or if the extra years are hale and hearty ones.
在第一个实验中，研究人员把一碗水果放在一个围场里，让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。
In the first experiment the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.
在第一个实验中，研究人员把一碗水果放在一个围场里，让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。
In the first experiment, the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.
昨天晚上，我看到一部有趣的电影，它讲述了一个男孩和一个女孩在同一年龄，但他们思维的方式是如此不同。
Last night, I saw an interesting movie, it told about a boy and a girl who were at the same age, but the way they thought was so different.
他指出，近期美国的人口普查数据显示，主要大城市22到30岁的单身女性收入比同一年龄段的男性高出8%。
He points to recent U.S. Census data showing that single women aged 22 to 30 in major metropolitan areas now earn 8% more than their male peers.
在同一年龄段，女性的死亡人数也增加了近一倍，在英国，酗酒与节日狂欢时的饮酒有关并使酒精消费不断上升。
Deaths among women in the same age group also nearly doubled, fuelling concerns over binge-drinking and rising alcohol consumption in Britain.
他指出，近期美国的人口普查数据显示，主要大城市22到30岁的单身女性收入比同一年龄段的男性高出8%。
He points to recent U. s. Census data showing that single women aged 22 to 30 in major metropolitan areas now earn 8% more than their male peers.
比如，未离婚的男士身体较健康：45到64岁之间的离异男士，其10年内死亡的几率是同一年龄段的已婚男士的两倍。
Men's physical health, for instance, is higher inside marriage: unmarried men between 45 and 64 are twice as likely to die within l0 years as married men of the same age.
在白金汉郡汗布尔登村庄一个农民的田间发现了一个埋有97名婴儿遗骸——差不多死于同一年龄——的大墓坑，向世人昭示了一个耸人听闻的惊天秘密。
A farmer's field in Hambleden, Buckinghamshire, yielded the grisly secret after a mass grave containing the remains of 97 babies - who all died around the same age - was uncovered.
在白金汉郡汗布尔登村庄一个农民的田间发现了一个埋有97名婴儿遗骸——差不多死于同一年龄——的大墓坑，向世人昭示了一个耸人听闻的惊天秘密。
A farmer's field in Hambleden, Buckinghamshire, yielded the grisly secret after a mass grave containing the remains of 97 babies - who all died around the same age - was uncovered.
应用推荐