吉萨大金字塔是古代世界奇迹之一。
The Great Pyramid of Giza is one of the Wonders of the Ancient World.
吉萨大金字塔坐落在城市的西部边缘。
The Great Pyramids of Giza sits on the western edge of the city.
扫描并绘制吉萨金字塔群地图的科学家们称，他们发现吉萨大金字塔并不完全对称。
Scientists scanning and mapping the Giza pyramids say they've discovered that the Great Pyramid of Giza is not exactly even.
他是吉萨大金字塔的建造者，错误的归到基奥·普斯身上。
He was the builder of the Great Pyramid of Giza, erroneously attributed to Cheops.
因此白金的觉醒，将大大增加地球上主要金字塔，特别是吉萨大金字塔的力量。
As such the Platinum awakening will greatly increase the potency of the primary Pyramids of the Planet, especially the great Pyramid of Giza.
如果有人毁了巴黎圣母院和吉萨大金字塔来建高楼大厦的话，人们肯定会异常愤慨。
We would be outraged if Notre Dame Cathedral or the Great Pyramid of Giza were demolished to make way for modern buildings.
在艾菲尔铁塔建造前的4000年间，埃及的吉萨大金字塔一直是世界上最高的建筑。
The Great Pyramid of Giza in Egypt was the world's tallest architectural construction for 4,000 years until the creation of the Eiffel Tower.
爱尔兰米奇郡的纽格莱奇墓建造于5000年前(大概是公元前3200年)，比英格兰的巨石阵和埃及吉萨大金字塔还要古老。
Newgrange, County Meath, Ireland, was constructed over 5, 000 years ago (about 3, 200 B.C.), making it older than Stonehenge in England and the Great Pyramid of Giza in Egypt.
吉萨大金字塔(也称胡夫金字塔和金字塔基奥普斯)是历史最悠久，规模最大的三个金字塔在吉萨墓地萨尔瓦多接壤现在的吉萨，埃及。
The Great pyramid of Giza (also called the pyramid of Khufu and the pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in the Giza Necropolis bordering what is now El Giza, Egypt.
吉萨大金字塔以及狮身人面像在2009年的地球一小时活动中熄灯变暗，其他世界性的地标建筑物如雅典卫城、艾菲尔铁塔和旧金山金门大桥都加入了熄灯行列。
The Great Pyramids of Giza, sphinx included, joined world landmarks such as the Athens Acropolis, the Eiffel Tower, and San Francisco's Golden Gate Bridge in going dark for Earth Hour 2009.
今天，大金字塔连同其它的金字塔和狮身人面像(the Sphinx)都被划入了吉萨高原的游览区内。
Today, the Great pyramid is enclosed, together with the other pyramids and the Sphinx, in the touristic region of the Giza Plateau.
发问者：吉萨的大金字塔是否还能用于这些目的，或它不再有作用？
Questioner: Is the large pyramid at Giza still usable for this purpose, or is it no longer functional?
它就是吉萨的大金字塔。
位于埃及吉萨的大金字塔，其长宽高比例正符合黄金比例。
The dimensions of the Great Pyramid of Giza in Egypt conform to the golden ratio.
其中最宏伟的当然是位于吉萨的胡夫金字塔（又叫大金字塔），它已成为埃及国家和文明的象征。
One of the most magnificent course in Jissa Khufu Pyramid (also called the largest pyramid). It has become a symbol of civilization and Egypt.
这位喜剧歌曲作家和电影制作人谈到他的计划，他称之为“恶魔岛的大金字塔”，是受到埃及吉萨金字塔的启发。
The comedy songwriter and filmmaker said his design, which he calls the "Great Pyramid of Alcatraz," was inspired by Egypt's Great Pyramid of Giza.
这位喜剧歌曲作家和电影制作人谈到他的计划，他称之为“恶魔岛的大金字塔”，是受到埃及吉萨金字塔的启发。
The comedy songwriter and filmmaker said his design, which he calls the "Great Pyramid of Alcatraz," was inspired by Egypt's Great Pyramid of Giza.
应用推荐