三杯酒下肚后,吉米伤感起来。
吉米由于头部被击,仍然神志不清。
最后我就是不忍对吉米落井下石。
吉米是收养的,因此和贝丝无血缘关系。
他署名“吉米”。
吉米,你能在花园里帮我一下吗?
他不确定吉米是什么样的人。
他当时正在和吉米一起做一个研究项目。
他想向吉米真诚地道歉。
吉米明天要去旅行。
问问吉米该怎么办。
外面很冷,吉米!
找到吉米在哪里。
在那之后,吉米的父亲把他送回印第安纳州,和他的姑妈住在一起。
Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
吉米想,她闻起来有股爽身粉和碳油皂的味道,就像他的弗雷达阿姨一样。
She smelled of talcum powder and Coal Tar Soap, Jimmy thought, just like his Aunty Freda.
半小时后,我发现我的朋友吉米和鲍比在沙滩上打排球,所以我加入了他们。
After half an hour, I found my friends Jimmy and Bobby playing volleyball on the beach, so I joined them.
我很想看1949年的《白热》,那是一部吉米·卡格尼主演的电影,他在其中饰演黑帮老大科迪·贾勒特。
I had a hankering to see 1949's White Heat, the Jimmy Cagney flick where he plays gangster Cody Jarrett.
吉米证劵的分析师ShellyLombard在一次调查中声称:“福特的发展正是我们期待看到的。”
Jimmy Securities analyst Shelly Lombard stated in a survey, "Ford's development is exactly what we expect to see."
然而,无论是巴拉克•奥巴马还是米特•罗姆尼,都没有像吉米•卡特,这位技艺精湛的木匠和橱柜制造商那样,把自己标榜为一位精通工具的总统。
Yet neither Barack Obama nor Mitt Romney promotes himself as tool savvy presidential timber, in the mold of a Jimmy Carter, a skilled carpenter and cabinet maker.
研究还发现,在这个群体中,如果名字的首字母或内部发音相同,名字就会被叫错,比如吉米(Jimmy)和琼尼(Joanie),或者约翰(John)和鲍勃(Bob)。
The study also found that within that group, misnamings occurred where the names shared initial or internal sounds, like Jimmy and Joanie or John and Bob.
20世纪60年代,吉米·亨德里克斯演奏电吉他的精湛技巧激发了一代人的热情。
In the 1960s, the electric guitar virtuosity of Jimi Hendrix inspired a generation.
吉米的祖母没再多想他的问题。
Jimmy's grandmother did not think anything more about his questions.
吉米和本开始收拾他们的乐器。
为了寻找这个任务的答案,吉米采访了他的祖母,她当然不知道吉米为什么问这样的问题。
In search of some answers for his task, Jimmy interviewed his grandmother who of course knew nothing about the reason why Jimmy asked such questions.
他介绍自己叫吉米,说他父母想见我。
He introduced himself as Jimmy and said his parents wanted to see me.
吉米拿起小号,仔细检查后递给了凯文。
Jimmy picked up the trumpet and checked it carefully before handing it to Kevin.
吉米想推迟旅行,因为他的学业太繁忙了。
Jimmy wants to put off his trip because he is too busy with his studies.
她没再多说什么,希望在吉米的父母回来之前不要再提这个话题。
She said no more, hoping that the subject would be dropped until Jimmy's parents came back.
三天后,在她整理查看吉姆的书桌时,她读到了吉米论文的第一句话:“我们家三代人都非自然出生”。
Three days later, when she was tidying up and looking at Jimmy's desk, she read the first sentence of his paper, "For three generations there have been no natural births in our family".
三天后,在她整理查看吉姆的书桌时,她读到了吉米论文的第一句话:“我们家三代人都非自然出生”。
Three days later, when she was tidying up and looking at Jimmy's desk, she read the first sentence of his paper, "For three generations there have been no natural births in our family".
应用推荐