它的后轮被击落，而且它的门也跟合页脱开了。
The hind wheel of it was shot down. And its door was off the hinges.
那位木匠将门安装到了合页上。
所有门都应该配置三个合页。
那扇门很快会在合页处损坏。
清单1进行了编辑，以符合页面的宽度。
采用高档合页，可承重大面积的窗扇。
High - grade leaves are applied to bear a large area of window sash.
把信息聚集到组合页面。
这扇窗户共有八个合页。
普通合页系列多次被评为部、省优质产品。
Ordinary hinges series is evaluated many times the department, province high-quality products.
小橱的右侧装上合页，所以要从左边开门。
The cupboad door is hinged on the right, so it opens on the left.
小橱的右侧装上了合页，所以要从左边开门。
The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left.
此表达式被拆分成多行是为了适合页面显示。
The regex is wrapped across multiple lines in order to fit the page.
合页在最后的几厘米自动关闭，使门完全闭合。
The hinges are self-closing the last few centimetres, leaving the door fully closed.
螺纹嵌入件在工厂安装以加固合页、插销和门挡。
Threaded inserts are factory installed to secure door hinges, latch and door stops.
螺纹嵌入件在工厂安装以加固合页、门挡板和门插销。
Threaded inserts are factory installed for securing hinges, door stop plates, and door latches.
那个柜子大概足有4尺高，带两扇合页门，纯橡木的。
It's like four feet tall with two swinging doors, solid oak.
盖板带合页装置—盖板和壳体配有不锈钢合页，可以方便检修。
Cover with hinge-device-have stainless steel hinge between the cover and the body for easy maintenance.
螺纹嵌入件应该在工厂安装以确保门合页、插销和门挡安全牢靠。
Threaded inserts shall be factory installed for securing door hinges, latches and door stops.
运用领域：手机外壳、皮带扣、合页、浴室门夹、下水器、喷淋头等。
Application fields: mobile phone casing, belt buckles, hinges, bathroom door clamps, drain strainers, shower heads.
专业制造合页、吊轮、门吸门顶、把手锁、工程装饰配套五金等五金产品。
Producer of alumimium plastic board, fireproofing board, decorative glue, hinge, slide rail, drawer lock, hung wheel, and decorative hardware parts.
其中铰链、滑轨、合页和锁具在生活中使用频率更高，因而显得更为重要。
Including hinges, slides, hinges and locks the frequency of use higher in life, and thus even more important.
1断桥门窗合页对比通常的弹簧合页，通常的弹簧合页噪音大，易松动，易夹伤。
Spring hinge usually 1 broken doors and Windows hinge contrast, spring hinge noise is usually large, easy to loose, easy to crush.
结合页岩砖在某工程中的应用，介绍了页岩砖的性能、特点和施工质量控制措施。
Combining the application of shale brick in a project, authors introduce something about shale brick, such as performance, characteristics and construction quality control measures.
Tiles的重要特性是能够非常容易地重新组合页面，而无需更改基础代码组件。
The important feature of tiles is the ability to recompose the page very easily without changing the underlying code components.
门合页应该是可调节的，以便能够在卫生间空闲时将门保持在半开或完全关闭状态。
Hinges shall be adjustable to hold doors of unoccupied compartments partially open or fully closed.
有必要检查浴室柜合页的开启度。开启角度达到180度时，可以更方便地取放物品；
It is necessary to inspect the opening size of bathroom ark's hinges. When the opening angle reached 180 degrees, we can take and put items more easily.
10英寸屏幕既可用于传统笔记本电脑的显示器，又是一款可拆分的平板显示器(通过旋转合页)。
The 10-inch screens serves as both the display for the typical notebook setup as well as a detachable tablet (via a swiveling hinge).
页面流转使用一种领域定义语言(DSL)来配置，这个语言专门开发用来定义和组合页面流转。
The page flows are configured using a domain-specific language (DSL) specifically developed for the task of defining and composing page flows.
页面流转使用一种领域定义语言(DSL)来配置，这个语言专门开发用来定义和组合页面流转。
The page flows are configured using a domain-specific language (DSL) specifically developed for the task of defining and composing page flows.
应用推荐