明天,我会找到更合适的场所。
在款待客户的时候,首先我们需要决定招待客户最合适的场所。
When entertaining business clients, we need, first of all, to decide on the most suitable venue for the event to take place.
一个合适的场所也非常重要。这个场所应该方便所有参加者,这样能让每个人按时到达。
A suitable venue is also important. It should be a place convenient to all participants so that everyone can arrive on time.
我的妻子曾经在芝加哥为自己的孩子寻找过游泳学校,才发现很少有合适的场所供我们的孩子学习。
My wife was searching for swim lessons in Chicago for our children and found the process difficult, with very little convenience around when and where our kids could get lessons.
《特定常规武器公约》包括了集束弹药主要生产、使用和转让大国,是处理集束弹药问题最合适的场所。
The CCW framework, which includes all major producers, users and transferors of cluster munitions, provides the most appropriate platform for addressing cluster munitions issue.
作为一名临床医生,与患者交流时选择合适的场所和坐姿是工作中重要的一环,这样会使医患双方彼此都有舒适感。
As the clinician, it is part of your job to make adjustments to the location and seating that make the patient and you more comfortable.
在公共场所吃东西是不合适的,还可能会导致乱丢垃圾的问题。
Eating in public is inappropriate and could lead to littering.
在这次土耳其古老岩层上热气球的拍摄过程中,摄影师毫无疑问预先作好了乐计划,以确保拍摄能具有正确的场所是在合适的时间。
In this shot of hot air balloons over ancient rock formations in Turkey, the photographer no doubt planned ahead to make sure he was in the right place at the right time.
实验的主题是这样的:在一个公共场所、一个不合适的时候:我们会注意到美么?
The outlines were: in a commonplace environment at an inappropriate hour: Do we perceive beauty?
使用您的项目知识和潜在的社区成员建立的网络,为新的社区寻找一个合适的安家场所。
Use your knowledge of your project's sphere and potential community members' established networks to find the appropriate places in which to promote your new community.
义务劳动要求罪犯能够用规范的行为、以合适的速率工作。而不只是让这些青年晃来晃去,做一些整理被弃场所这样杂七杂八的工作。
Unpaid work should require offenders to work at a proper pace in a disciplined manner rather than youths just hanging around doing odd bits tidying up derelict sites.
研究所是绝佳的学习场所,可以获得学位,但对于想保持合适体重者来说,就不是什么好地方了。
Graduate school is great for getting a degree, but not so much for maintaining an ideal weight.
志愿者抽样将在昆士兰科技大学所有校区的不同场所进行,因此各校区的参与者将在合适的时候进行。
Volunteer sampling will take place at various locations across all QUT campuses, so participants can allocate an appropriate campus and time.
最好的公司之所以能够脱颖而出,是因为它们的领导者知道,一个好的工作场所与一个合适的工作场所是有区别的。
What distinguishes the best organizations from the rest of the pack, are leaders who understand the depth that separates a great place to work from the right place to work.
其次,你应该找一个合适的学习场所。
应规划安全及固定储存场所、合适的贮存方法,定期检查贮存质量。
A safe and fixed storage site and proper storage method shall be planned. The storage quality shall be checked regularly.
公共场所禁烟和防止青少年吸烟是每个人想做的事,但是没有合适的方法,这个目的是很难达到的。
To ban public smoking and prevent expansion of young smoker are what most people want to do, but without proper method, it's won't be done easily.
然后,如果所有看起来合适场所它在热的箱子4个到6个小时160到180度。
Then if all looks good place it in hot box for 4 to 6 hours at 160 to 180 degrees.
寻找场所精神曾经是重建背后的一个主导动力,而这也已经转变成为一个全世界皆合适的概念。
What was once the driving force behind regeneration, the search for the genius loci, has mutated into concepts applicable universally.
宽敞的聚会空间互相交织,为娱乐和家庭聚会提供了合适的环境,而小空间则为更亲密的聚会提供场所。
Generous gathering Spaces intertwine and provide a powerful setting for entertainment and family gathering, while smaller Spaces host a more intimate retreat.
其他国家的研究已经表明医院急诊(或重伤)部门是血液传播病毒常规筛查的合适场所。
Research conducted in other countries has shown that hospital emergency (or casualty) departments can be feasible Settings for routine screening for blood-borne viruses.
有可能发生急性职业损伤的有毒、有害工作场所、放射工作场所或者放射性同位素的运输、贮存不合适合本法第二十三条规定的;
The poisonous, harmful or radioactive workplace is prone to contingent occupational injuries or the transportation/storage of radioactive isotope fails to meet the provision of Article 23 hereinabove;
同时该产品有基本型(IP67)和防爆型,防爆级别为EXDIIBT4,其防爆级别适用于工厂的易爆环境场所。 也可根据需要选择合适的电压。
At the same time the product has a basic type (IP67) and Explosion-proof, explosion-proof level for EXD II BT4, its explosion-proof level applicable to the factory premises explosive environment.
有合法手续及合适的经营场所;
有合法手续及合适的经营场所;
应用推荐