一定要注意先看清合约再交钱。
Make sure you read the contract before parting with any money.
许多雇员退出了养老金计划的合约。
我完全愿意执行我们的合约。
这份合约相当于公司20%的年收入。
This contract represents 20% of the company's annual revenue.
合约唤起了战争也许很快会结束的希望。
为了牟利他把合约卖给了另一个投机商。
据传，新加坡航空公司正在努力争取这两个机场的管理合约。
Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports.
“当我打开契诃夫的《海鸥》的那个早晨，”斯图尔特女士回忆道，“我与环球公司签订了七年的合约。”
"The morning after I opened in Chekhov's The Sea Gull," Ms. Stuart remembered, "I signed a seven-year contract with Universal."
为了躲避严厉的父母和公共场合约会的社会禁忌，年轻的科威特人来到咖啡馆，用手机发送调情的红外电子邮件。
Eager to duck strict parents and the social taboos of dating in public, young Kuwaitis have taken to cafes, beaming flirtatious infrared e-mails to one another on their cell phones.
工人和雇主因为共同合约而联系在一起，这一合约双方中任何一方都能拒绝履行，而且这种关系在概念上是一种合伙关系。
The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate, and the relationship was conceptualized as one of partnership.
安迪将拥有空头远期合约。
在合约签好之后他们就失去兴趣了。
这是该公司签署的时间最长的合约。
This is the longest contract ever signed by the mining company.
我们拥有两个循环贷款合约。
这里介绍的合约的广泛概念是需要的。
The broad concept of contracts introduced here is essential.
欧洲钢铁企业仍未签署新的季度合约。
European steelmakers have yet to sign any new quarterly contracts.
其次，维珍没有合约的要求。
选择正确的数据合约定义。
避免签订长期合约，并留意隐藏的费用。
Avoid signing long-term contracts and beware of hidden fees.
这些合约的期限是20年。
要小心多方参与的合约。
合约的细节仍在协商中。
该公司违反其贷款合约。
寻求互惠的合约和来往。
Seek agreement and relationships that are mutually beneficial.
违法行为不能构成合约。
因为我们有合约在身。
请问合约准备好了吗？
—商品期货合约是交易商品的合约。
Commodity future contracts are the contracts that trade commodities.
—商品期货合约是交易商品的合约。
Commodity future contracts are the contracts that trade commodities.
应用推荐