仅仅因为应用程序对你这个开发者有意义，并不代表着你的用户也会觉得合逻辑。
Just because the application makes sense to you, the developer, it doesn't mean it seems logical to your user.
全球性银行在产品开发、合规及法律事务等一些领域也拥有较大的规模，可以为富人客户提供数量庞大的选择。
Global Banks also have larger scale in areas such as product development, compliance and legal expertise to offer a huge range of choice for wealthy clients.
对于那些采用持续交付方式的组织来说，他们需要对开发、测试和运维环境进行统一管理，因此这一组合模式对这类组织显得尤为适用。
This combination seems particularly fit for organizations adopting a continuous delivery approach where dev, test and ops environments are managed homogeneously.
凭借rhohub，开发者可以从网页上生成、编辑并构建移动应用(与Heroku的想法不谋而合)。
RhoHub allows developers to generate, edit and build their mobile apps from a hosted web page (similar to the idea of Heroku).
我们与合作伙伴共筑并开发了针对客户的解决方案，包括市场营销，销售，财务，供应，合规以及信息技术等方面。
We build - or co-develop with partners - solutions tailored to a client's role, whether they are in marketing, sales, finance, supply, compliance or information technology.
采用含硫醇基的螯合剂转化聚苯乙烯基离子交换纤维，开发出一种制备螯合物纤维的简单方法。
The polystyrene based ion exchange fiber is converted by chelating agent containning thiol, which develops a simple method that can make chelating fiber.
对电站锅炉用热挤压合结管进行了系统的研制开发。
The article introduces the systematic research and development of hot extruded alloy structure tubes for power station boilers.
开发出一类新型的具有螯合性能的表面活性剂。
A new type of surfactant with chelating properties has been developed recently.
同时指出，一些异常因素若能恰当地加以利用，可化不利为有利，开发出独特风格的新产品，如仿麻丝、涤纶捻合变形丝。
But if these abnormal phenomena are properly made use of, some new products with special style can be exploited, eg. imitation linen, tw...
介绍了百合的形态特征、资源分布，探讨了百合属植物的利用价值，分析了其开发中存在的问题，并提出了解决对策。
The morphological characters, resource distribution of Lilium were introduced, application values of Lilium were studied, the problems were analyzed, and countermeasures were prospected.
研究利用参数化有限元技术分析复合材料层合结构力学性能和结构可靠度的方法，并基于ANSYS软件平台开发相应的参数化有限元程序。
Parametric FEM technique is used to analyze the mechanical performance and structural reliability of composite laminate structures. The parametric FEM code based on ANSYS is given.
介绍了中国石化集团公司合纤新产品开发的最新情况和经验；
This paper introduces the most recent status and experience of developing new synthetic fiber products in China Petrochemical Corp.
这种方法在沥青拌合楼控制系统的开发中得到了很好的应用。
This method is applied in forced-mixing asphalt plant's control system and works well.
东嘴岛是由海河围合而成的一个岛屿，面积1.07平方公里，风景优美，具有开发建设旅游风景区的资源优势。
Surrounded by the Haihe river, Dongzui Island covers an area of 1.07 square kilometers. It is endowed with beautiful scenes and has the advantage to developotnia tourist scenic spot.
喜高的愿景是通过利用我们设计，开发和大规模生产知识以及志同道合的客户一起共同支持全球品牌在世界各地的家庭中使用。
Our vision is to produce products for use in households worldwide, working with like minded customers to support global brands in leveraging our design, development and mass production expertise.
本机是我厂开发制造的立式、三边封合、间歇式高精度液体包装机。
This machine is a vertical type machine, three sides sealing, intermittent high-accuracy liquid packing machine.
同时，结合国内著名的房地产开发企业合生创展集团的品牌构建策略进行实证分析，具有重要的理论价值和应用价值。
Meanwhile, the paper analyzes the Hopson's cases of brand establishing strategy, which is valuable both in theory and in practice.
从应用开发MEMS产品的实用角度出发，介绍了利用硅一硅键合技术制作的微型电容式压力传感器，给出了详细的制作工艺及主要工艺步骤图。
Introduced the capacitive pressure microsensor produced by Si-Si bonding technology in terms of the practicality of MEMS products. The producing technology and major diagrams were given in detail.
成立于2003年由一群志同道合的程序员组，的XBMC是一个非盈利性项目运行和位于世界各地的志愿者开发。
Created in 2003 by a group of like minded programmers, XBMC is a non-profit project run and developed by volunteers located around the world.
Linux基金会管理开发团队，例如建立服务团队和测试团队和工具程序的合规工作。
Managing the Linux Foundation development teams, for example the build service team and the testing and tools team working on the compliance program.
Linux基金会管理开发团队，例如建立服务团队和测试团队和工具程序的合规工作。
Managing the Linux Foundation development teams, for example the build service team and the testing and tools team working on the compliance program.
应用推荐