再者，债务期限结构的匹配模型，使得企业管理者将债务的期限结构保持在科学合理的状态，从而实现资本结构的优化。
Third, the matching model of debts maturity structure enables business managers to keep the structure at a reasonable level so as to optimize capital structure.
如果你不亲自检查资本结构的合理性，退休时你的资产可能就只剩四分之一了。
Your wealth will be a quarter of what's possible at retirement if you do not seek to structure yourself correctly.
合理的资本结构不仅有利于提高企业的经营效率，而且有利于全社会资源的优化配置。
Reasonable capital structure will not only be helpful to improve the operation efficiency of company, but also be helpful to optimize allocation of the social assets.
一个合理的资本结构对降低代理成本、改善公司治理效率、提高公司经营绩效有着重要的作用。
A rational capital structure is important to reduce agent cost, improve corporation governing efficiency and increase corporation profits.
股权结构是否合理，直接关系到资本结构是否合理和公司治理结构是否有效。
Whether ownership structure is reasonable or not greatly influences the validity of corporate governance and capital structure. At present, governance structure of our listed companies is not perfect.
现代资本结构理论认为，通过资本结构的合理安排可以降低资本成本提升企业价值。
Modern capital structure theory thinks that the reasonable arrangement of capital structure can decrease capital cost and increase enterprise value.
作为实践问题就是要决解决当前我国公司资本结构中资产负债率过高、股权结构不合理问题。
Being a practical issue, at present is to deal with the excessive rate of assets and liabilities and the unreasonable structure of stockholder's right in China.
这显然不符合现实，无法对资本结构影响代理问题做出合理解释。
This is unrealistic and unable to give reasonable explanation to capital structure's influence on agent problem.
资本结构是企业筹资的核心问题之一，上市公司资本结构的是否合理直接关系到其企业价值最大化的实现。
The capital structure, which affects the realization of the maximum enterprise value, is one of the core problems on collecting funds for enterprise.
资本结构涉及到企业负债与权益，因此企业必须权衡财务风险公司资本结构是否合理，进而确定最优资本结构。
Capital structure is connected with the debt and profit of an enterprise. So the enterprise need maitain the rational capital structure against financial risks.
在企业现有最佳资本结构下进行相应筹资规划，合理确定资本限量。
On the conditions of the optimum capital structure, a series of capital ration is determined rationally.
根据现代资本结构理论，公司事实上存在着资本结构的合理区间，该区间取决于税收、破产成本、代理成本等多方面因素的权衡结果。
According to modern Capital Structure Theory, there is a reasonable range for Capital Structure in a company, which is decided by the compromise of tax, cost of bankruptcy and dealership, etc.
企业资本结构的不合理会导致企业财务风险的增加，因此企业应该不断地优化企业的资本结构来减少其面临的财务风险。
Irrational capital structure will lead to increased financial risk in enterprises, so capital structure should be constantly optimized to reduce financial risk in enterprises.
企业在筹资决策中，要通过不断优化资本结构使其趋于合理，直至达到企业综合资本成本最低的资本结构，方能实现企业价值最大化这一目标。
When making decisions in financing, the enterprise could attain the maximization of value by optimizing the capital structure gradually until the lowest costs is achieved.
建筑业的人力资本则呈现出总量上不断增加，人力资本水平较低，年龄结构不合理的现状。
Now, the total of construction human capital is growing, level of human capital is low, and age structure is unreasonable.
本文认为商业银行最优资本结构难以确定为具体的比例，可以大致地定义在一个合理区间里。
This paper points out that it is very difficult to calculate a specific optimum capital ratio for a commercial bank, however we can define a reasonable range of bank capital ratio.
一个企业的资本结构是够合理，不仅影响到企业的市场价值和治理效率，而且决定了企业的未来发展前途。
Whether is reasonable or not for the capital structure that not only affect their market value and management efficiency, but also determine the company development in the future.
探讨企业治理结构中权利主体安排的合理性，确立人力资本所有者与物质资本所有者相结合的复合财务主体，即利益相关者财务。
Through discussing the rationality of corporate governance, it advances stakeholder's finance that is constituted of human capital owners and substance capital owners.
通过分析行业内资本结构与赢利能力来考察电信行业资本结构的财务杠杆效应的合理性。
It also analyzes the rationality of leverage financing with regard to the capital structure and profitability of the telecom industry.
股权结构是否合理，直接关系到资本结构是否合理和公司治理结构是否有效。
Whether ownership structure is reasonable or not greatly influences the validity of corporate governance and capital structure.
应从微观的企业收益状况考察财务危机，资本结构不合理是产生财务危机的重要原因。
The managers of the enterprise should inspect the financial risk according to the microscopic profit of the enterprise;
最后提出了促使我国上市公司合理选择股权结构和资本结构的政策建议。
Finally, policy recommendations are put forward to promote listed companies to make the correct choice of ownership structure and capital structure in China.
资本结构的不合理导致了我国国有上市公司严重的内部人控制问题，而内部人控制又加深了资本结构的缺陷。
Unreasonable capital structure of listed companies has led to a serious state of internal control problems, and enhance internal control and capital structure of the defects.
从国内外诸多企业的案例可以以发现，资本结构的不合理是导致企业财务困境，进而破产的催化剂。
Both domestic and foreign cases concerned indicate that it is usually inexpedient capital mode that leads to the companies "financial difficulties, which sometimes result in their bankruptcy."
从国内外诸多企业的案例可以以发现，资本结构的不合理是导致企业财务困境，进而破产的催化剂。
Both domestic and foreign cases concerned indicate that it is usually inexpedient capital mode that leads to the companies "financial difficulties, which sometimes result in their bankruptcy."
应用推荐