由法国人管理EADS，由德国人管理空客，来自萨尔科齐先生的这一 推动力给空客带来了更合理的管理体制。
This push from Mr Sarzoky led to a more sensible regime, with a Frenchman running EADS and a German at the controls of Airbus.
远距离跨流域的调水工程，需要建立有效的水权制度，形成水资源交易市场，完善利益分配机制，建立合理的调水工程营运管理体制。
For the long distance water transfer projects, it is necessary to build effective water property system, trade market, benefits allocation mechanism and project management system.
第四部分对企业集团财务管理体制的设计和合理选择作了简要的讨论。
The fourth part has a concise discuss about the design and the choice of the enterprise group financial management system.
从管理体制、人力资源合理利用、建立规章制度以及岗位培训等方面制定了相应对策，从而进一步完善消毒供应中心与手术室一体化的运作模式。
In order to further improve the systemic management mode, the countermeasures were proposed in the aspects of management system, rational utilization of human resources, rules and regula…
刑事科学技术管理体制改革主要有加强刑事科学技术部门之间的联系、积极创建市场运行机制和合理分配资源三个方面。
The reform of the system concerns the reinforcement of the links among the criminal technology organs, the positive construction of market system and the rational resource distribution.
矿产资源补偿费主要存在着难以体现国家对矿产资源的所有权、重复征收、有关规定对油气资源不适用、管理体制不合理等问题。
In mineral compensation fee system, it is difficult to embody the state ownership on mineral resources, the enterprises are put on double levy, relevant provisions are not applicable to oil and gas...
矿产资源补偿费主要存在着难以体现国家对矿产资源的所有权、重复征收、有关规定对油气资源不适用、管理体制不合理等问题。
In mineral compensation fee system, it is difficult to embody the state ownership on mineral resources, the enterprises are put on double levy, relevant provisions are not applicable to oil and gas...
应用推荐