提高汽车燃油税最合理的理由是，燃料消耗会损害环境，从而增加交通拥堵的成本。
The most plausible justification for higher taxes on automobile fuel is that fuel consumption harms the environment and thus adds to the costs of traffic congestion.
使用存储过程有多种合理的理由。
但做为饮食补充剂是否有合理的理由？
Is there any legitimate reason for taking the dietary supplement?
有两个看似合理的理由驳斥反对增收费用。
有两个理由，一个坏理由和一个比较合理的理由。
打消每个消极的念头，找到合理的理由，将之形成习惯。
Make it a habit to replace each negative thought with a logical reason.
在乡村提供低价房屋有合理的理由，但仅仅是需求这一理由并不充分。
There are valid reasons for providing low-cost housing in the countryside, but simple demand isn't one of them.
他们会找借口，想出合理的理由为他们不能提升自己做辩护。
They’d make excuses and come up with rationalizations as to why they couldn’t better themselves.
他们会找借口，想出合理的理由为他们不能提升自己做辩护。
They'd make excuses and come up with rationalizations as to why they couldn't better themselves.
我找到了这样独特的想法，虽然我找不出一个合理的理由。
This gave me the unique idea, that I can't really give a good reason for.
他也说不出个骂芙蓉姐姐的合理的理由来，自恋绝对不是错。
He or she did not write any reasonable excuse for taunt. Self-love is totally not a fault.
这也可以提供你一个合理的理由选择除了你小姑之外的人选。
This also may provide you with a legitimate reason to pick someone other than your sister-in-law.
它的信徒知道他们所相信的是事实，而且有合理的理由来支持这一信念。
The believer knows what they believe to be true, and they have justification for believing this.
你的大脑会根据自身需要编出合理的理由，但是你的内心和你的心灵会告诉你真理。
Your mind can rationalize all it wants, but your heart and spirit will tell you the truth.
卖方基于合理的理由，提前两周通知买方有权停止销售个别产品，且无需对此承担责任。
The Seller reserves the right to discontinue distributing individual products with former notice to the Purchaser within two weeks at any time on reasonable grounds and without liability.
这些值好像暗示了这种可能，但是这两个方面是对立的，但是实际上并不存在合理的理由。
The values seem to imply that but these two aspects are opposed to each other, but in fact there's no logical justification for that.
游客们从不去那儿，不太可能只是因为没有名人屋主光顾当地酒吧，而是有其它更合理的理由。
There's a good reason why tourists never went there, and it probably wasn't because there was no celebrity owner to frequent the local pub.
基于公共秩序、安全、健康或其他合理的理由，缔约一方可在正式通知缔约另一方后中止或终止本协定。
Each Contracting Party may suspend or terminate this Agreement for reasons of public order, security, health or other justified reason, by giving official notification to the other Contracting Party.
它指出，如果我们相信某事物，并有合理的理由来支撑这一信念，同时它又符合实际，那么这一信念就是知识。
The theory states that if we believe something, have a justification for believing it, and it is true, then our belief is knowledge.
它指出，如果我们相信某事物，并有合理的理由来支撑这一信念，同时它又符合实际，那么这一信念就是知识。
The theory states that if we believe something, have a justification for believing it, and it is true, then our belief is knowledge.
应用推荐