留出合理的时间。
建立一个合理的时间框架。
通知你在不合理的时间或很短的时间内面试。
你的目标应该是一个合理的时间框架内实现的。
Your goal should be attainable within a reasonable time frame.
你应该如果你想卖你的家在一个合理的时间。
You should if you want to sell your home in a reasonable amount of time.
回家在合理的时间。
而挑战就是销售方必须保证商品在合理的时间递送给消费者。
The challenge for online retailers is to ensure that the product is delivered to the consumer within a reasonable time.
最重要的是将活动和应酬以最合理的时间去安排。
Any activity or conversation that's important to your success should have a time assigned to it. To-do lists get longer and longer to the point where they're unworkable.
向TOD提供合理的时间和设备以使其收取产品。
Provide TOD with reasonable opportunity and facilities for collecting the Products.
雇员有权在任何合理的时间查看和使用所有上述文件。
The Employer's Personnel shall have the right of access to all these documents at all reasonable times.
这将在应用程序没有在合理的时间里作出响应时使客户机端出现错误。
This will force errors on the client side if the application is not responding within a reasonable amount of time.
一定要在一个合理的时间睡觉、起床，来获得足够的失眠。
Be sure to get enough sleep by going to bed and waking up at a reasonable time.
所有的服务请求可能同步并在合理的时间范围内(比如，数秒或更少)完成。
All the service requests are probably synchronous and complete in a reasonable span of time (for example, seconds or less).
给自己一个合理的时间用来吃饭，吃完后就收拾干净，继续工作。
Allow yourself a reasonable amount of time to eat, then clear your desk and get back to work.
自动化测试需要在不崩溃的情况下，能够稳定运行足够合理的时间。
Automation needs to be stable enough that it runs for a reasonable period of time without crashing.
在处理法院事务是考虑律师、当事人以及证人的合理的时间冲突。
To consider the legitimate calendaring conflicts of attorneys, parties, and witnesses in the administration of those matters before the court.
如果经过合理的时间，仍然没有产生热水，请检查保险丝是否烧断。
If there is no hot water after a reasonable period of time, check the main fuse box.
这是一种非常可怕的方法，因为线程需要在合理的时间范围内频繁地循环检测变化。
But this is a horrible approach because this thread will need to busy-loop to detect a change in a reasonable time frame.
系统应该始终在合理的时间以适当的反馈信息让用户知道系统正在做什么。
The system should always keep users informed about what is going on, through appropriate feedback within reasonable time.
粗蛮无礼的一个迹象征兆是，有人不在合理的时间里回应等待回复的电话留言。
One of the telltale signs of rudeness is made by someone who does not respond after a reasonable length of time to a phone message awaiting a reply.
当我在合理的时间下班的时候，我感觉非常轻松（也就是：无罪恶感或焦虑感）。
I feel completely at ease (i.e., no guilt or anxiety) when I leave work at a reasonable hour.
C++程序员需要面对的最复杂的任务之一就是在一段合理的时间期限内编写一个解析器。
One of the more complicated tasks for a C++ programmer is coding a parser within a reasonable time period.
项目委员会期望在对X合理的时间框内完成项目，然而项目需要Y 的时间了来完成。
The project board expected the project to be complete within a reasonable timeframe for X, whereas the project needed the time to complete Y.
这项研究具有里程碑意义是对我们理解大脑通过合理的时间训练，其能力的有效再生。
The study was a landmark in our understanding of the brain's ability to effectively re-create itself over time with appropriate training.
解决方案：即使你的公司正处在旺季(时常需要加班)，你也可以争取在合理的时间下班。
The solution: Even if your company is in its busy season (with long overtime hours), try to get out of the office at a reasonable hour.
没有人让我对自己的工作负责，我必须强迫自己每天早上在合理的时间起床，强迫自己学会自律。
No one was there to hold me accountable for my work and I had to force myself to rise at a reasonable hour each morning and develop self-discipline.
对于大多数程序来说，这是可能的，它们可以在合理的时间间隔内将内存中的些许改变保存到硬盘中。
For most applications, this is quite feasible. Another approach is to keep track of small changes in memory and write them to the disk at reasonable intervals.
这是一个非常有威力的技能—实际上，它经常在合理的时间压倒团队力量对选择作出评估而产生很多选择。
This is a very powerful technique - in fact, it often generates so many options that it overpowers the team's ability to evaluate the alternatives in a reasonable period of time.
这是一个非常有威力的技能—实际上，它经常在合理的时间压倒团队力量对选择作出评估而产生很多选择。
This is a very powerful technique - in fact, it often generates so many options that it overpowers the team's ability to evaluate the alternatives in a reasonable period of time.
应用推荐