好的、可靠的科学依赖于假设、实验和合理的方法。
Good, sound science depends on hypotheses, experiments and reasoned methodologies.
在两者之间想出某种合理的方法。
唯一合理的方法是让数据库进行筛选。
The only sensible approach is to let the database do the filtering.
按其他合理的方法。
用一种最合理的方法去实现交换。
这的确是一种合理的方法。
四按照其他合理的方法核定。
Assess the amount of tax payable according to other reasonable methods.
像是命名合理的方法就是一个简单的示例。
那也许是一个合理的方法，只不过我没有选它。
Which might be a reasonable approach, it's just not the one I chose.
他们必须找到合理的方法去对付这些外界的压力。
They have to find a way of navigating all of these pressures.
在此情况下，合理的方法是在存储过程中实现此功能。
In such scenarios, a reasonable approach might be to implement this functionality within stored procedures.
开发把两个框架分开的Web应用程序是一种合理的方法。
It's the philosophical approach to development of Web applications that sets the two frameworks apart.
对于其他经营租赁资产，应当采用系统合理的方法进行摊销。
As for other leased assets, systematic and reasonable methods shall be adopted for its amortization.
利用合理的方法构造数据库模型是建立良好数据库的重要手段。
Applying a reasonable modeling method is an important means to create a database model for a good database.
阐述了影响时间参数测量精度的各种因素，并提出了较合理的方法。
Sets forth all kinds of factors that affect the time parameter measuring accuracy, and proposes fairly reasonable methods.
这似乎是一个合理的方法，如同任何对远程资源的每次轮询所命名的那样。
This seems as reasonable a way as any to name each poll of a remote resource.
最合理的方法是做一遍基本流程，一遍循环流程，然后再做一遍循环流程。
The reasonable approach is to do the basic flow once, do a loop once, and then do a loop a second time.
幸运的是，有一种我们可以和其他智力生命通迅联系的“唯一合理的方法”。
Fortunately, there is a 'uniquely rational way' for us to communicate with other intelligent beings.
本课题便是本着这一原则，运用科学而合理的方法研制出了中药消毒喷雾乳剂。
The subject will aim to the principle and research Chinese medical spray emulsion for air disinfection by scientific and rational methods.
这是一种合理的方法，因为在发生服务器故障的情况下，只有一个应用程序面临风险。
It is a logical approach, because in the event of a server failure, only one application is at risk.
结果表明，用能量涨落理论来计算过热液氦的均匀核化速率是一种比较合理的方法。
It turns out that it is a reasonable method to calculate the homogeneous nucleation rate of superheated liquid helium with the energy fluctuation theory.
对于有吸收目标状态的循环任务，比较合理的方法是采用基于平均报酬模型的强化学习。
It is rational to adopt the average reward reinforcement learning algorithms for solving the absorbing goal states cyclical tasks.
借此机会，世卫组织将发表一份新的报告，协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
必须运用合理的方法和途径实现情感因素的交流，促进课堂教学效率，提高大学英语教学效果。
We should adopt reasonable means to realize the communication of emotional factors, promote teaching efficiency and improve teaching effect.
必须运用合理的方法和途径实现情感因素的交流，促进课堂教学效率，提高大学英语教学效果。
We should adopt reasonable means to realize the communication of emotional factors, promote teaching efficiency and improve teaching effect.
应用推荐