此后铜价格不合理的上涨证明赌的好。
The steep increase in copper prices since then has proved that the bet was a good one.
火车运营商如何证明火车票价又一次上涨的合理性？
How can the train operators possibly justify yet another increase to rail passenger fares?
如果你进行长线投资，存在股权偏好是合理的，那么从长期看，股票是上涨的。
If you're investing with a long time horizon, having an equity bias makes sense, stocks go up in the long run.
由于这一政策导致的价格上涨，这使得在价格上涨之前，尽可能的多花钱多消费变得合情合理。
Since these same policies cause price increases, it makes sense to consume as much as you can immediately, before prices rise.
因为我有退休金，所以在费用持续上涨的时候我可以合理收费。
Because I have my pension I can charge students well below the going rate.
齐骥认为，部分城市房价上涨过快的主要原因是供求矛盾突出，其中，不合理的需求占了比较大的比重。
"Excessive gains in prices are mainly due to a shortage of supply, and a major part of the demand for housing is due to unreasonable demand," Qi said.
由于中国劳动力成本和土地价格大幅上涨，为了保持合理利润空间，跨国公司不得不转投生产更高附加值的商品，或把目光转回国内市场。
Rising labor and land costs mean foreign companies in China must either increase the value-added content of their products to increase profit margins, or sell to the domestic market.
这些岗位依赖太阳能电池板产品的合理价格，如果诉讼结果使得价格上涨，公司将不得不裁员。
These jobs depend on affordably priced solar panels and companies would have to lay off workers if panel prices rose as a result of this petition, " Jigar Shah, CASE's co-founder, said in a statement.
粗糖价格骤然上涨有其深层次的合理原因。
There are some solid underlying reasons for the upward lurch in the price of raw sugar.
意识到你有你的不合理的原因，所以他们，并不会被你的传教上涨。
Realize you have your irrational reasons, and so do they, and nothing will be gained by your proselytizing.
即使泡沫论夸大其词，但是苹果只有不断达到预期收益才能保证其持续上涨的股价是合理的。
Even if bubble talk is over the top, a higher share price is justified only if Apple continues to meet earnings expectations.
煤价格上涨，是为了理顺不合理的价格关系和收入分配关系。
Electricity prices to rise, in order to rationalize the unreasonable prices and income distribution relations.
近年来燃料价格一直上涨，在制定计划价格时很难找到合理的价格标准，从而造成计划价格制度流于形式。
Fuel prices have been rising in recent years, the plan in prices, it is hard to find a reasonable price standards, thereby causing price system plan form now.
美元贬值迫使表观油价上升，通货膨胀及其他诸多因素也会使油价有“合理的”上涨。
The devaluation of U. S. dollars may compel apparent oil price to rise and inflation as well as other various factors may also bring about a "rational rise" of oil price.
与此同时，长三角城市房价持续、高速的上涨，使长三角房价的合理性备受争议。
At the same time, the prices of commercial residence go on rising fast and its rationality is disputed.
如果楼价持续上涨，达到一个不合理的水平，这种趋势必将构成经济持续增长的威胁。
If property prices keep going up and reach an unreasonable level, the trend will certainly threaten sustained growth of the economy.
但是如果我报告给你，因为锡金属的价格上涨了20%，而我这三种材料我全部接受供应商15%的涨价，你可能会也会觉得合理。
If now I report that the price of tin metal has increased 20%, which I completely accept the 15% increased price from the supplier, you still thinks it is reasonable .
此种观点认为，房价的上涨完全可以用低利率、实际收入增加、人口增长和数量固定的土地供应来进行合理解释。
Rising house prices, the argument goes, are fully justified by low interest rates, rising real incomes, growing populations and a fixed supply of land.
采取必要的预防性措施，避免不合理地提高生产费用影响燃料价格上涨。
Adopt necessary preventive measure, avoid to raise operating costs inconsequently to affect fuel to rise in price.
最近，伦敦经济学院（London SchoolofEconomics）的一项研究估计，由于伦敦西城区不合理的土地使用规定（脑补的），办公场所用地费用上涨了有近800%；
A recent analysis by academics at the London School of Economics estimates that land-use regulations in the West End of London inflate the price of office space by about 800%;
价格长时间持续上涨的市场，通常是因为市场人士普遍相信高价格有合理的支撑，并认为价格还将进一步上扬。
A market in which prices have been rising for a prolonged period, fuelled by the prevalent view that share prices will continue to rise and that higher prices are justified.
物价实际上涨率与物价合理上涨率的背离，是判断货币均衡与否的主要标志；
Whether the real rate of price rise deviating from the fit rate of it or not is the main sign of judgment of money balance;
物价实际上涨率与物价合理上涨率的背离，是判断货币均衡与否的主要标志；
Whether the real rate of price rise deviating from the fit rate of it or not is the main sign of judgment of money balance;
应用推荐