本文作者曾提出两条合理性原则。
合理性原则是对合法性原则的补充。
The principle of reasonableness is a supplement to the principle of legality.
合理性原则是产生在自由裁量权之上的。
合理性原则是英国行政法的标志性原则。
The principle of reasonableness is a symbolic principle of English administrative law.
在道德权利的本质规定中，蕴涵着普遍性原则、合理性原则、社会性原则。
In the essence of the moral rights there are principle of universality, principle of rationality, and principle of sociality.
探讨了公路工程招标项目中划分标段、确定工期和标价等问题的合理性原则。
The paper discusses about the rational rules on contract packaging, construction period and bid-ding price for highway projects.
英美法的合理性原则和大陆法的比例原则是对行政自由裁量权进行控制的主要标准。
The rule of reasonableness of common law and the principle of proportionality of civil law are the principal standards to control administrative discretion.
首先，从宏观层面阐释了法律规制消费歧视行为的总体原则，即合法性原则和合理性原则；
First of all, I explain the basic principle of regulation from the macro-level. These are the principle of legality and the principle of rationality.
本文试就行政合理性原则的确立背景、行政合理性原则的基本内容、行政合理性原则的法理基础，作一探讨综述，以求进一步学习提高。
The paper on the establishment of the principle of reasonable background, the basic principles of rationality, the principle of reasonable legal basis for a study of to further study and improvement.
我国现阶段实行“效率优先、兼顾公平”的原则具有合理性。
The principle that "efficiency is precedent with consideration to fairness" practised in China in the current stage has its rationality.
再次通过对大学组织结构类型的分析，提出我国大学组织结构类型选择的原则以及大学组织结构模式的合理性评价。
Through the analysis of the structure type of university again, put forward some principles of the choice to the structure type and the rational evaluation to the organization structure mode.
技术合理性的实质是依据一定的标准和原则对技术实践活动的价值和意义的反思、评价和规范。
The essential about the rationality of technique is reflection and evaluation of the value and significance of practice according to definite standards and principles.
化学活动课内容的选择，要符合趣味性、合理性、精辟性和地方性原则。
The choice of Chemistry activity-class content should be accordance with the principle of interest, rationality, extract and localization.
实践合理性的实质是依据一定的标准和原则对实践活动的价值和意义的反思、评价和规范。
The essential about the rationality of practice is reflection and evaluation of the value and significance of practice according to definite standards and principles.
无论从构成要件的认定，还是从责任承担的安排上，均可推导出雇主责任过错推定原则的合理性。
The rationality of the principle of presumptive fault liability of employers can be deduced from the determination of the constitutive requirements as well as the arrangement of liability bearing.
论述电连接器及其组件质量检测仪器设备的选用原则和配备合理性检查方法。
Discuss the principle for selection of quality testing device and equipment of electric connecter and its components and equip the reasonable testing method.
但是，从检察权本身的性质和特征来分析，检察监督原则的法理合理性却值得质疑。
But on the basis of the essence of procuratorial power, we can inquire the reasonableness of the principle of supervision by procuratorial authority.
目的为了解《抗菌药物应用指导原则》颁布前、后，医院住院患者抗菌药物的使用情况，评价抗菌药物使用的合理性。
OBJECTIVE To survey and assess the use of antibiotic drugs in our hospital before and after the enactment of The Antibiotics Use Guideline by the Ministry of Health.
他们不同在于：前者对归纳原则的永真性进行了论证，而后者对归纳原则的合理性主要建立在信念上。
The difference is that the former puts forward the proof of eternal validity of inductive principle and the later holds the rationality of inductive principle being set upon human belief.
最后，本文对城市重大危险源分布合理性研究工作的原则和内容进行了探索和讨论。
Finally, research principles and contents of reasonable distribution for urban major hazard are explored and discussed.
商标权的地域性特点不能否定国际穷竭原则的合理性。
The territory trait of trademark right should not be taken to deny the rationality of international exhaustion doctrine.
论述电连接器及其组件质量检测仪器设备的选用原则和配备合理性检查方法。
Discuss the principle fer selection of quality testing device and equipment of electric connecter and its components and equip the reasonable testing method.
论证了光电测距导线中“等影响”原则的不合理性，提出了角度测量和边长测量的合理精度。
This paper proves the principle of equal influence is unreasonable in electro-optical distance traverses, proposes the reasonable accuracy of angular measure and linear measure.
如果垄断协议适用合理原则，则允许被告提出合理性抗辩，举证责任就会在原被告之间不断地发生转移。
If monopoly agreement is suitable for the reasonable principles, the defendant has right to propose reasonable argument and the burden of the proof will shift between the plaintiff and the defendant.
如果垄断协议适用合理原则，则允许被告提出合理性抗辩，举证责任就会在原被告之间不断地发生转移。
If monopoly agreement is suitable for the reasonable principles, the defendant has right to propose reasonable argument and the burden of the proof will shift between the plaintiff and the defendant.
应用推荐