华法令是一种合成的双香豆素，比原始复合物强5到10倍。
Warfarin, a synthesized version of dicumarol, is 5 to 10 times stronger than the original compound.
然后，将数据提交给富客户端，而后者将所提供的内容组合成复合数据：该数据可能包括所有格式，如音频、视频数据等等。
This data is then presented to the rich clients, which combine the supplied content as compound data: data that can include any and all formats, such as audio, video, and so on.
您可以将这三者结合成复合应用程序以减少到主机网关的连接器的数目。
You can combine all three as a composite application to reduce the number of connectors to the mainframe gateway.
复合材料，比如以光纤玻璃和碳纤维合成的塑料树脂，已经在车辆、飞行器等产品制造中广泛代替金属。
Composites such as fibreglass and carbon fibre bonded in a plastic resin are already widely used to replace metal in making, for instance, cars and aircraft.
该信息然后被组合成一个复合html页面，带有一些简单的css样式，以使之有用。
This information is then combined into a composite HTML page, with some simple CSS styling to make it usable.
复合应用程序体系结构使我们能够将几种技术组合成一个应用程序，轻松地向用户提供关键的应用程序功能。
The composite application architecture enables your company to combine multiple technologies into a single application, bringing key application capability within easy reach of your users.
实体中的多个属性可以组合成一个复合的主键。
Multiple attributes in the entity may be combined to form a composite primary key.
受其分离原理的启示，研究人员已开始合成具有磁性能的沸石复合颗粒(下面简称磁性沸石复合颗粒)。
Enlightened by the separation principle, researchers started to synthesize magnetic zeolite composites, which show magnetic properties as well as adsorption properties.
以前研发的自我恢复型材料，大部分是复合或者合成物。
Self-healing materials have been made before, mainly polymers and composites.
通过多步复合乳液聚合方法合成了一种具有核壳结构的刚性聚合物微球。
A kind of rigid polymer microsphere with core shell structure was synthesized by multi step composite emulsion polymerization technique.
您可以将来源于一个或更多SOA的Web服务的业务逻辑结合成一个或更多的复合应用程序。
You can combine the business logic of Web services from one or more SOAs into one or more composite applications.
可以将这些功能组合成复合组件，并且它们作为可复用的及可调用的Web服务来提供。
These functions can be grouped as composable components and provided as reusable and callable Web services.
Jeff：我认为规则是如何将服务组合成复合应用或者流程的粘合剂。
Jeff: I think rules are really the glue that ties together how services can be woven together to form composite applications or processes.
在寒冷和严寒地区，可组合成及保温有隔热的复合墙。
In the cold regions, both heat preservation and thermal insulation compound walls can be assembled.
他们已经发现了制造这种真菌复合物的合成方法，现在正努力使得该物质能够更有效地对抗肿瘤细胞。
They have developed a synthetic method for producing the fungal compound and will now attempt to tweak the substance to make it even more effective against tumor cells.
由于图像是复合的(每一位面分别表现并且图像是合成的)，因此我们可以除以每一位面，这样增加的最大值将小于255。
Since the image is a composite (i. e. each plane is represented separately and the images are combined), we can divide each of the planes, so that the maximum value of the additions is less than 255.
本文对绿色资源胶原合成复合材料的研究进行综述。
In this paper the study of collagen synthesized to new composite materials is summarized.
原位合成的复合材料具有优良的性能。
Materials prepared by in situ synthesis have fine performance.
最终实现频率、相位、复合波形皆可调节的直接数字合成的信号发生器。
The DDS signal generator which can adjust signal phase, signal frequency and complex wave is designed.
薄层色谱表明镁铝钴复合氧化物催化合成的OHAA分布指数达到80%以上，具有很好的窄分布效果。
TLC result showed that the distribution index of OHAA catalyzed by Mg-Al-Co compound oxide reached over 80% with very good narrow distribution effect.
它发挥着在肾上腺激素合成的重要作用，乙酰胆碱和复合胺神经递质。
It plays an important role in the synthesis of the adrenal hormones, and the neurotransmitters acetylcholine and serotonin.
结果表明：合成的纳米复合微粒分布均匀，具有磁性和吸附性能，在磁靶向治疗中具有潜在的应用价值。
The results indicate that the resultant products with uniform size exhibit magnetism and adsorption properties, so they have potential value of applications in magnetic drug targeting.
本文得出的实验数据和结论，对石油磺酸盐的合成、ASP三元复合驱的体系组成等有一定的参考价值。
The experiment data and the conclusion in this paper can offer some reference to the Petroleum sulfonate synthesis and the ASP compound flooding system composition.
目的：研究淫羊藿、枸杞子对老年大鼠线粒体DNA缺失、线粒体呼吸链酶复合体及AT P合成的影响。
Objective: to investigate the effect of Herba Epimedii and Fructus Lyci I on mitochondrial DNA deletion, activity of respiratory chain enzyme complexes and ATP synthesis.
研究分析了普通叶腊石、复合叶腊石在立方氮化硼单晶合成过程中的不同效果，以及叶腊石的焙烧工艺对立方氮化硼单晶合成的影响。
Different results of synthesizing cBN monocrystal with common and composite pyrophyllite as well as the influence of pyrophyllite roasting technologies on cBN monocrystal were studied in the paper.
华法令是目前最常用的此类药物，它是一种合成的双香豆素类，比天然复合物强5-10倍。
Warfarin a synthesized version of dicumarol is5to10times stronger than the original compound and is the most commonly used oral anticoagulant.
胎龄13天是小鼠角膜成纤维细胞合成复合糖的起始时间。
The embryonic day 13 was the starting day to synthesize glycoconjugates from fibroblasts of mouse cornea.
胎龄13天是小鼠角膜成纤维细胞合成复合糖的起始时间。
The embryonic day 13 was the starting day to synthesize glycoconjugates from fibroblasts of mouse cornea.
应用推荐