未来的欧洲一体化理论将是多种理论合成的结果。
The future theory of European integration would be a synthesis of several approaches.
零售商汇总来自它的仓库的报告并把合成的结果返回给客户。
The retailer aggregates the reports from its warehouses and presents the composite result back to the customer.
所以，的确是有一个真实的羽毛，但是它的动作是电脑合成的结果。
Thus, there was a real feather, but its performance in the movie was computer-based. This is demonstrated in the DVD supplementals.
我们的结果表明 GH2 是一个主要的多功能CAD来合成针叶树基。
Our results suggest GH2 acts as a primarily multifunctional CAD to synthesize coniferyl.
结果表明，酶活性的增加是由新酶的从头合成引起的。
It was demonstrated that the increase is due to de novo synthesis of fresh enzyme.
在那种情况下，查询合成数据库的SQL用户需要知道哪些JOIN会产生结果(例如通过读取原始dtd)。
In that case, the SQL user who queried the resultant database would need to know what JOINs would produce results (say by reading the original DTD).
这里使用了嵌套的循环连接方法来连接来自每个仓库的远程查询结果和xml合成视图结果。
The nested loop join method is used to join the remote query result from each warehouse and the XML composite view result.
不管照片是在相机上还是电脑上合成，结果都是没有吓人一跳的耀眼闪光，也没有因为照相机闪光太亮产生的多余虚假影像，干净利落的一张照片。
Whether the images are combined directly on a camera or on a computer, the result is a crisp photograph without any of the startling dazzle or unwanted artifacts produced by a bright camera flash.
其次，请求结果是被缓存的，因而可以减低合成服务和编制的总体开销。
Second, the results of requests are cached, thus decreasing the overall cost of service composition and orchestration.
结果，我们就有了一套合成代谢的“小捷径”(它们现实中并不存在)，从而大量产出理想的聚合物。
The result is a set of synthetic metabolic pathways-ones that do not exist in nature-which turn the polymer out in satisfyingly large quantities.
尽管此结果表明了是咖啡中的混合成分对人体有健康作用，但这项研究仍说明，有证据证明有些饮料对人体并没有想象的那么坏。
Though results have been mixed about coffee's effects on human health, the research contributes to a growing body of evidence showing the beverage may not be that bad after all.
一种可能的结果是合成一类能够通过口服而且其结构不会被消化液中所含有的酸性物质所破坏的新型药物。
One outcome might be a new class of drugs that can be swallowed without being destroyed by the acids in the digestive tract.
OLAP查询通常将事实表的许多行聚合成一个相对少量的汇总结果。
OLAP queries typically aggregate many rows of the fact table into a relatively small number of summary results.
项目结果能够被用来反馈，从而提高处理过程，并且这些结果能够被合成到项目历史记录的数据库和知识库中。
Project results can be used for feedback to improve processes, and can be incorporated into databases and repositories of project histories.
结果显示，兰蜂需要兰花，但兰花更加依赖兰蜂——兰蜂采集的物质中，只有10%来自兰花合成的化合物。
It seems that the orchids need the bees more than the bees need the flowers-the compounds produced by the orchids are only about 10 percent of the compounds collected by the bees.
原本就存在于地球上的镜像病毒也许会将合成镜像细胞错误的当成寻常猎物，它从暗处现身，然后感染这些细胞，结果便中计了！
Earthly mirror viruses might mistake synthetic mirror cells for their usual prey, come out of hiding to infect them, and then snap!
然后，在缩减过程中，主节点把所有子任务的结果组合成输出，这就是原任务的结果。
In the Reduce process, the master node then takes the answers of all the sub-tasks and combines them to get the output, which is the result of the original task.
这些结果表明，大脑内5 -羟色胺合成不足可能是抑郁症的重要危险因素。
These findings suggest that deficiency in brain serotonin synthesis may be an important risk factor for depression. "2."
结果，生成的分子基本是是一种纯的而合成的合成氢类物质，与通用柴油的化学性质完全相同。
The result is a molecule that's basically a pure—but synthetic—hydrocarbon, which means it's chemically identical to regular diesel.
“江口的视频令她的粉丝吃惊”，亚洲新闻报道说，“粉丝们都相信她的容貌是良好基因的结果而不是出于CG的高超合成技术。”
"The video shocked fans of Eguchi," reports ChannelNews Asia, "who were convinced that her features were more the result of good genes than the skillful use of computer graphics."
普通物理实验数据处理时几乎都要使用合成标准不确定度公式，计算测量结果的不确定程度。
The formula of uncertainty of synthetical standards is used with data processing in college physics experiments to calculate the uncertainty of survey results.
你可以说在此的结果是熊对合成有着巨大的了解。
One can say in this that Bear has great understanding of synthesis as a result.
结果是什么？化合物是怎样合成与表征的？测试方法是什么？
What were the results? How were compounds made and characterized? What was measured?
通过位置搜索功能，Google取消了单独的本地列表(也称为seven - pack)，然后将它们组合成自然搜索结果，以全新的方式排列。
With Place Search, Google has eliminated separate local listings (also known as the seven-pack) and combined them with organic results in a dramatic new display.
结果表明，有机胺在微波促进的离子热合成分子筛的过程中可能具有结构导向作用。
The result showed that the amine may have the structure-directing role in the crystallization process of the microwave-enhanced ionothermal synthesis.
结果表明，我们的合成方案完全可行，若进一步提高电路制作工艺，合成效率有望提高到80％以上。
The results indicate that our scheme is practical and feasible and it will obtain efficiency greater than 80% with the improvement of fabricating technology.
分解，然后细致的边缘，纠正颜色，并允许您保存的结果，作为一个TIFF图像准备用于在您最喜爱的合成软件。
Decompose then refines the edges, corrects the colors and allows you to save the result as a TIFF image ready to be used in your favorite compositing software.
分解，然后细致的边缘，纠正颜色，并允许您保存的结果，作为一个TIFF图像准备用于在您最喜爱的合成软件。
Decompose then refines the edges, corrects the colors and allows you to save the result as a TIFF image ready to be used in your favorite compositing software.
应用推荐