另一个受到合成生物启发的疟疾工程目标是通过从媒介层面防止疾病的传播，也就是建立一个基因体系作用在蚊子种群当中。
Another synthetic biology inspired malaria project aims to stop transmission of the disease at the level of its vectors by engineering a genetic system to establish itself in a mosquito population.
阿米瑞斯生物技术公司开始运行时大规模使用也被称作合成生物技术的基因工程来培养能够制作治疗疟疾的药物的细菌。
Amyris started off using large-scale genetic engineering, also known as synthetic biology, to create bugs that make a malaria drug.
合成生物学的一个特点，是恩迪教授这样的工程师所发挥的核心作用。
A feature of synthetic biology is the core role played by engineers such as Professor Endy.
如果我发现他是由日本CG工程师合成的而不是妈妈身上掉下的肉，我会有何感想呢？
How would I feel if I found out that he was created by Japanese CG engineers rather than a controlling, neurotic mother?
音乐家可能认为它指的是流行的合成器类型，生物学家认为这是一种器官，电子工程师认为是一种电路。
Musicians might think that it referred to a popular type of synthesizer, biologists a type of organ, and electrical engineers a type of circuit.
项目目标：开发利用二氧化碳、氧气和氢气合成丁醇的基因工程菌；
Project Goals: Develop genetically modified bacteria that use carbon dioxide, oxygen and hydrogen to produce butanol.
恩迪博士欣赏生物积木，因为它们使合成生物学家们有了一套标准化部件，这是电气工程师们得益于摩尔定律的一项优势。
Dr Endy likes BioBricks because they promise the synthetic biologist the standardised set of parts that has been one of the advantages enjoyed by the electronic engineers behind Moore's law.
英国皇家工程院近期报告显示，美国在合成生物学的基础科学研究和早期商业化方面引领全球。
The US leads the world in both the basic science and the early commercialisation of synthetic biology, according to a recent report by the UK's Royal Academy of Engineering.
“这是生物燃料领域的一个里程碑，并且正逐步实现商业化生产。” 洛杉矶加州大学的材料工程师及合成生物学家JamesLiao如是说。
“It’s a nice milestone in the field of biofuels, and it has a lot of promise for actually being commercialized, ” says James Liao, a metabolic engineer and synthetic biologist at the University of
阐述了应用精细分离与精细有机合成以及化工系统工程的综合技术建设磷脂学科群，产品树的研究工作。
The study of building subject group and series products of phospholipid by the multi technology of fine separation, fine organic synthesis and systems engineering was put up.
兰格在组织工程方面也有颇多建树，包括发明了诸如人工皮肤在内的生物组织合成替代品等。
Langer has also made innovations in tissue engineering, including synthetic replacement for biological tissues such as artificial skin.
由于聚酯综合性能优良，它广泛用于合成纤维，薄膜和工程塑料等领域。
Because of combined properties, PET is widely used in synthetic fibre, film and engineering plastics etc.
杂环化合物及其金属配合物因在生物工程、食品香料化学、有机合成和染料化学等领域内的应用而成为研究的热点。
Heterocyclic compounds and their coordination complexes have received much attention for their application in biological engineering, food perfume chemistry, organic synthesis and dyestuff chemistry.
不过比起基因工程引发的诸多争议，生物合成造成的动响要轻微许多。
Nevertheless, considering the brouhaha that surrounds genetic engineering, synthetic biology has stirred up surprisingly little wider debate.
谢菲尔德的研究，是一个被称为合成生物学的新的跨学科合作—即计算机科学家和化学工程师合作而产生的结果。
The Sheffield research is the result of an interdisciplinary collaboration of computer scientists and chemical engineers in a new discipline called Synthetic Biology.
在对283位患有肾脏癌或皮肤癌并已进入扩散期的患者，施以高剂量的基因工程合成药物白细胞介素2之后。
After giving the genetically engineered drug Interleukin 2 in high doses to 283 patients with spreading kidney or skin cancer.
夹点法作为一种简便的、实用换热网络合成方法已在实际工程中运用广泛并取得了良好的效果。
Pinch method is a simple heat exchanger network synthesis method, it has been widely used in practical projects and achieved good results.
愈来愈多的工程人员宁愿用合成材料而不用天然材料，人们相信这是很自然的。
It is believed to be natural that more and more engineers have come to prefer synthetic material to natural material.
论述了合成孔径雷达(SAR)图像准实时编码压缩的原理以及在工程上实现的方法。
This paper discusses the principles of quasi-real time coding compression of SAR images and the realizing method in the project.
阐述课题组，应用精细分离与精细有机合成以及化工系统工程的综合技术建设磷脂学科群、产品树的研究工作。
The study of building subject group and series products of phospholipid by the multi-technology of fine separation, fine organic synthesis and system engineering was put up.
介绍一种以热释电红外传感器为检测部件，结合智能语音合成系统在选矿工程中的应用。
An application to mineral separation engineering is introduced of the pyroelectric infrared transducer and the system of Intelligent speech production.
结果表明，除了人工合成的聚合物类材料之外，一些天然生物材料也可作为骨组织工程理想的支架材料。
The results showed, in addition to PLA, PGA, PLGA and other synthetic polymers, some natural biomaterials are also ideal scaffolds materials for bone tissue engineering.
细胞工程和遗传工程技术将为人工合成天然活性物质开辟新的途径。
Cell engineering and genetic engineering technology will open up a new route to artificial synthesis of natural active substances.
结论利用壳多糖作为基质网架制备的组织工程化人工皮肤具有合成和分泌胶原蛋白的能力。
Conclusion the tissue engineering artificial skin which is reconstructed by chitosan as scaffold has the ability of synthesis and secretes collagen.
分块自适应量化(BAQ)算法是目前最适于工程实现的合成孔径雷达(SAR)原始数据压缩算法。
Block Adaptive Quantization (BAQ) is the most efficient algorithm for Synthetic Aperture Radar (SAR) raw data compression. In this paper, the theory on this algorithm is introduced.
分块自适应量化(BAQ)算法是目前最适于工程实现的合成孔径雷达(SAR)原始数据压缩算法。
Block Adaptive Quantization (BAQ) is the most efficient algorithm for Synthetic Aperture Radar (SAR) raw data compression. In this paper, the theory on this algorithm is introduced.
应用推荐