具有指针成员且使用默认合成复制构造函数的类具有普通指针的所有缺陷。
Classes that have pointer members and use default synthesized copy control have all the pitfalls of ordinary Pointers.
通用电气已经出示了原理证明；现在的目标是蝴蝶翅膀的合成复制及能产生最大效应的合理设计。
GE have shown the proof of principle; now the goal is to make synthetic replications of the butterfly wings and design them appropriately for maximum response.
合成复制模型使得它可以创建的ETF，跟踪指数，否则会很难达到，因为对外国投资的限制。
The synthetic replication model makes it possible to create ETFs that track indices that otherwise would be very difficult to reach because of restrictions on foreign investments.
此外，合成复制的方法，代表传统的旗舰本色交易所买卖基金，即，简单性和透明度的严重威胁。
Furthermore, the synthetic replication method represents a serious threat to the traditional flagship qualities of ETFs, i. e., simplicity and transparency.
此外，合成ETF供应商声称，合成复制的方法更有效，并产生一个较低的跟踪误差时，与传统ETF相比。
Moreover, synthetic ETF providers claim that the synthetic replication method is more efficient and produces a lower tracking error when compared with traditional ETFs.
由于成本和时间的原因，我们决定将复制品缩小一半，并使用合成材料来缝合。
It was decided to make the replica half-scale for reasons of cost and time, and synthetic materials were used for the stitching.
现在的科技可以随意合成冗长的DNA链，这意味着我们已经能够复制病毒的基因组，而细菌基因组的复制也指日可待。
The ability to synthesise huge screeds of DNA at will means the genomes of viruses can be replicated already, and replicating those of bacteria is not far off.
用合成DNA制造自行复制生命
由天然材质、丰富暖色调和迷人纹理做成的一个WOW产品，是任何合成材料都无法复制的。
The beautiful natural textures, rich warm colors and mesmerizing grain all combine for a WOW product that no synthetic material can accurately replicate.
之后，复制并粘贴喷溅图片到主合成中。
科学家已知道如何去产生人功合成的复制品，即从实验动物过渡到相对直接的人体治疗。
Scientists already know how to produce a synthetic version, making the move from lab animals to human therapy relatively straightforward.
异构数据源的合成是数据集成的一项重要功能，功能涉及数据冲突解决、数据复制和复杂的数据源交并差运算等。
Heterogeneous data synthesis is an important function of data integration. It involves data conflict resolution, data replication and more complex operation such as join, merge and difference.
目的探讨霉酚酸(MPA)在体外对乙型肝炎病毒(HBV)基因复制、病毒蛋白合成的影响。
Objective To study the effect of mycophenolate acid (MPA) on HBV replication and viral protein synthesis in vitro.
增殖细胞核抗原(pcna)是真核生物复制复合体的核心成分，为DNA合成所必需。
Proliferating cell nuclear antigen (PCNA) is the kernel component of replication complex of eukaryotic organism, and needed for DNA synthesis.
依照科学家的观念，生命起始于化学产生生物之际，也就是说，在一些简单的分子组合成更复杂的分子并开始进行自我复制之时。
According to scientists, life began when chemistry begat biology-that is, when simple molecules assembled into more complex molecules that then began to self-replicate.
在BIT的诱导过程中，细胞在信号启动与转导，基因复制与转录，蛋白合成与修饰等环节发生相应的变化。
During the induction of BIT, some changes happen in the processes of signal triggering and transduction, gene duplication and transcription and protein synthesis and modification in cells.
叠氮胸苷(azt)缺少可以使DNA继续复制的特殊化学基团(羟基)，这就导致了DNA合成的过早终止。
However, modified AZT molecules lack a specific chemical group (a hydroxyl group) that would allow DNA replication to continue. This results in premature termination of DNA synthesis.
培美曲塞是一种多靶点抗叶酸制剂，通过抑制合成叶酸所必需的酶的活性来抑制DNA的复制从而抑制肿瘤生长。
Pemetrexed is a multi-target anti-folate agents, by inhibiting the activity of enzymes which are necessary for folic acid synthesis to inhibit DNA replication and thus inhibit the tumor growth.
本发明公开了一种适用于全息图文模压复制涂料的丙烯酸树脂的合成工艺。
The invention discloses a synthesis process of acrylic resin suitable for hologram molding replication coating.
反转录病毒生物学主要特征是被整合入细胞DNA的基因组DNA复制的合成。
A key feature of retrovirus biology is the synthesis of a DNA copy of the genome which is integrated into cellular DNA.
失去特定的碱基互补配对，复制酶系就不能合成模板链的互补链，而是在经过复制叉后留下一个裂口。
Without specific base pairing, the replication enzymes cannot specify a complementary strand, and gaps are left after the passing of a replication fork.
这种甲基化有助于区分新合成的DNA链从母链，协助在最后阶段的DNA复制后校对。
This methylation helps distinguish the newly synthesized DNA strand from the parent strand, which AIDS in the final stages of DNA proofreading after duplication.
上述结果提示MAX蛋白可以抑制HBV蛋白的合成、基因的转录和复制。
The above results indicated that the over-expression of MAX could reduce the synthesis of HBV proteins, inhibit RNA transcription and DNA replication effectively.
蛋白质是通过细胞中DNA复制的模版合成的。
Proteins are made from templates that are copied from a cell's DNA.
他还在太空生物和有机物在太空站的培养复制合成方面的研究得到认可，同样在海洋蔬菜的海洋产品方面也得到认可。
He is recognized for his work in space biology and the cultivation of photosynthetic organisms in space stations, as well as Marine natural products from sea vegetable.
译文：考虑到时间和费用的问题，复制品将只会有原型的一半大。另外，由于对于缩放比例的不确定和紧迫的时间表，复制品的接缝将由人工合成材料制成。
It was decided to make the replica half-scale for reasons of cost and time, and synthetic materials were used for the stitching, owing to doubts about the scaling and tight timetable.
一种原核生物的dna聚合酶，具有很强的持续合成能力，执行大多数DNA的复制任务。
A prokaryotic DNA polymerase with high processivity that performs most DNA replication.
一种原核生物的dna聚合酶，具有很强的持续合成能力，执行大多数DNA的复制任务。
A prokaryotic DNA polymerase with high processivity that performs most DNA replication.
应用推荐