例如,一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
这两所老学校将合并成一所大规模的新型学校。
The two old schools are to combine to form one big new school.
你可以一次把这些活动与其他活动合并形成更复杂的活动,一直到最高的系统层。
You can, in turn, combine these with other activities to form more complex activities, up to the highest system levels.
您还可以合并这些不同的概念。
为每个DB2代理分隔或合并日志文件。
这些脚本主要关注简单性,但您也可以扩展并合并它们来创建新功能。
These scripts focus on simplicity, but you can extend and combine them to create new capabilities.
因此,如果能将所有这三个操作合并成一个操作,则可以大大提高性能。
As a result, being able to combine all three of these operations into one can greatly improve performance.
并且可以使用这一工具以强有力的方式合并这些技术。
And you can use the same tool to combine these technologies in powerful ways.
查询语言(YQL),这种单端点的JSONP服务允许您查询、过滤和合并来自不同数据源的数据。
Query Language (YQL) as a single endpoint JSONP service that lets you query, filter, and combine data from different data sources.
这意味着,您甚至可以在页面的同一区域中合并不同表单的元素。
This means that you can even combine elements for different forms in the same area of the page.
第二,你列出的可能性的清单越长,你对它们进行选择,改造和合并的余地就越大.
Second, the larger your list of possibilities, the more you will have to choose from, adapt, or combine.
然后,加强、合并相似的页面,同时分离、简化复杂的网页。
Then, tighten and combine similar pages and separate and simplify complex pages.
在公司合并时,可能会出现这种情况,例如,组合两家公司的信息服务小组。
This may be the case when companies merge, for example, and combine their information services groups.
它还受到合并模型命令的刺激。
您可以合并标准视图和自定义视图,创建基于角色的仪表板,进而满足任何业务需求。
You can combine standard and custom views to create role-based dashboards to meet any business need.
你可以选择合并本地和云端数据,或者直接替换其中一端。
You can choose to combine the local data and the cloud data, or replace one with the other.
合并结果。
简而言之,关于电视和网络合并的最佳方式未有共识。
There is, in short, no consensus about the best way to combine television with the internet.
我们可以将这两个步骤合并成一个步骤。
我期盼着看到人们如何将它们进行合并。
当然,也有将这些概念合并起来的混合定义。
Of course, there are hybrid definitions that combine these concepts.
我现在要做的就是合并项。
现在我们把它与清单3中的代码合并。很简单,不是吗?
Now we combine this with the code in Listing 3. Pretty simple, huh?
试着想想是否能把这些差事合并起来。
它们可以合并起来。
第三个问题是我需要决定如何进行合并?
您甚至可以合并历史表达式来生成!
You can even combine history expressions to yield sigil soup such as!
将结果合并入答案的表达式。
当我们合并图表和约束时,才能够完整地指定模型。
It's only when we combine the diagrams and the constraints that we can completely specify the model.
当我们合并图表和约束时,才能够完整地指定模型。
It's only when we combine the diagrams and the constraints that we can completely specify the model.
应用推荐