法官命令将诉讼合并审理。
原告增加诉讼请求,被告提出反诉,第三人提出与本案有关的诉讼请求,可以合并审理。
Where the plaintiff adds litigant requests, the defendant raises a counter-claim and a third party raises a litigant request related to the case in question, they may be heard in combination.
齐默尔曼说他希望这两个人的诉讼被撤销,移至联邦法院,令针对赛百味的诉讼能合并审理。
Mr Zimmerman said he hopes their suit will be withdrawn and moved to federal court so they can be combined.
该专家组有权决定将此类争议部分或全部予以合并审理,只要这些合并审理的争议受《解决办法》的约束。
This Panel may consolidate before it any or all such disputes in its sole discretion, provided that the disputes being consolidated are governed by CNDRP adopted by CNNIC.
该专家组有权决定将此类争议部分或全部予以合并审理,只要这些合并审理的争议受《解决办法》的约束。
This Panel may consolidate before it any or all such disputes in its sole discretion, provided that the disputes being consolidated are governed by CNDRP adopted by CNNIC.
应用推荐