货物应当在合同约定的日期或期间交付，合同中应载明交付时间。

Goods shall be delivered on the date or during the period specified in the Contract and time of delivery shall be of the essence.

youdao

出租人应当按照合同约定的时间交付船舶。

Article 131 The shipowner shall deliver the ship within the time agreed upon in the charter party.

youdao

出租人应当在合同约定的港口或者地点，按照合同约定的时间，向承租人交付船舶以及船舶证书。

Article 146 The shipowner shall deliver the ship and its certificates to the charterer at the port or place and time as stipulated in the charter party.

youdao

出租人应当在合同约定的港口或者地点，按照合同约定的时间，向承租人交付船舶以及船舶证书。

Article 146 The shipowner shall deliver the ship and its certificates to the charterer at the port or place and time as stipulated in the charter party.

youdao